Ḫ

H brève souscrite
Image illustrative de l’article Ḫ
Graphies
Capitale Ḫ
Bas de casse ḫ

Ḫ (minuscule : ḫ), appelé H brève souscrite, est une lettre additionnelle latine, utilisée dans la romanisation de plusieurs langues ou système d’écriture comme l’arabe, l’akkadien, le hittite, le khaladj ou les hiéroglyphes égyptiens. Il s’agit de la lettre H diacritée d’une brève souscrite.

Utilisation

Le H brève souscrite est utilisé en égyptologie depuis 1889, après avoir remplacé le chi ‹ ꭓ ›[1].

Le ḫ est utilisé dans la romanisation DMG de l’arabe, du persan, du turc ottoman et de l’hindoustani pour translittérer la lettre ḫāʾ ‹ خ › [2].

Représentations informatiques

Le H brève souscrite peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :

formesreprésentationschaînes
de caractères		points de codedescriptions
majusculeḪḪU+1E2AU+1E2Alettre majuscule latine h brève souscrit
minusculeḫḫU+1E2BU+1E2Blettre minuscule latine h brève souscrit
formesreprésentationschaînes
de caractères		points de codedescriptions
majusculeḪHU+0048◌̮U+032EU+0048
U+032E		lettre majuscule latine h
diacritique brève souscrite
minusculeḫhU+0068◌̮U+032EU+0068
U+032E		lettre minuscule latine h
diacritique brève souscrite

Notes et références

Bibliographie

  • (de) Heinrich Brugsch et Adolf Erman, « Zur Umschreibung der Hieroglyphen », Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde, vol. 27, no 1,‎ , p. 1-4 (lire en ligne)
  • [DMG 1969] (de) Die Transliteration der arabischen Schrift in ihrer Anwendun auf die Hauptliteratursprachen der islamischen Welt, (lire en ligne [archive du ] [PDF])

Voir aussi

  • icône décorative Portail de l’écriture
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.