Ah, être un Gélate...

Ah, être un Gélate…
Publication
Auteur	Philip K. Dick
Titre d'origine	Oh, to Be a Blobel!
Langue	Anglais américain
Parution	février 1964
Traduction française
Traduction	Christine Renard Hélène Collon (seconde traduction)
Parution française	1964
Intrigue
Genre	Science-fiction

Ah, être un Gélate… (titre original : Oh, to Be a Blobel!) est une nouvelle de Philip K. Dick, parue en 1964 dans Galaxy Magazine. Elle s'inscrit dans le genre de la science-fiction humoristique^[1].

George Munster est un vétéran de la guerre contre les Gélates (en anglais, Blobels), des êtres monocellulaires protoplasmiques très présents aux marges du Système solaire. Choisi alors comme espion, il a subi une altération lui permettant de se transformer en Gélate. De retour à la vie civile, il est sujet à des transformations involontaires ce qui l'empêche de se marier ou de trouver un travail.

Jason P. Vest, dans The Postmodern Humanism of Philip K. Dick, qualifie la conclusion de la nouvelle de « perverse »^[2]

La nouvelle est parue en France :

• en 1982 dans le recueil L'homme doré, éditions J'ai lu, collection « Science Fiction » n°1291^[3] ;
• en 2002 dans le recueil Minority report et autres récits^[4].

• 1964 en science-fiction

• Ressource relative à la littérature :
  • Internet Speculative Fiction Database
• Ressource relative à la musique :
  • MusicBrainz (œuvres)

• Portail de la littérature américaine
• Portail de la science-fiction
• Portail de l’humour