Choynimni

Choynimni
Pays États-Unis
Région Californie
Classification par famille
Codes de langue
IETF yok[1]
ISO 639-3 yok [1]

Le choynimni est une langue amérindienne de la famille des langues yokuts parlée aux États-Unis, dans sud de la Californie.

Classification

Le choynimni est un des dialectes de Kings River, classés dans le « foothill yokuts ». Il est proche du gashowu ou du wikchamni[2].

Grammaire

Syntaxe

Exemple de phrase en choynimni, tiré d'un conte traditionnel, recueilli, en 1931, par Stanley Newman[2]:

naʔat ʔimin tʰoˑnunmu tʰanaˑʔaš noʔoṭu ʔimin tullaw.
Sœur aînée POSS se fatiguant d'attendre va à sœur cadette POSS colline-sur.

Notes et références

  1. 1 2 code générique, correspondant aux langues yokuts
  2. 1 2 Gamble, 1994, p. 24.

Voir aussi

Bibliographie

  • (en) Geoffrey Gamble (dir.), Yokuts Texts, Berlin, Mouton de Gruyter, coll. « Native American Texts Series » (no 1), (ISBN 3-11-012955-8)

Articles connexes

Liens externes

  • icône décorative Portail des langues
  • icône décorative Portail des Nord-Amérindiens
  • icône décorative Portail de la Californie
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.