Déclinaisons en géorgien

Le géorgien est une langue à déclinaisons. Il compte 7 cas que l'on apprend généralement dans l'ordre suivant :

Thème finissant par une consonne

Accord sans syncope Accord avec syncope (Type I) Accord avec syncope (Type II)
Nominatif სახლ-ი წყალ-ი ნიორ-ი
Ergatif სახლ-მა წყალ-მა ნიორ-მა
Datif სახლ-ს წყალ-ს ნიორ-ს
Génitif სახლ-ის წყლ-ის ნივრ-ის
Instrumental სახლ-ით წყლ-ით ნივრ-ით
Adverbial სახლ-ად წყლ-ად ნივრ-ად
Vocatif სახლ-ო წყალ-ო ნიორ-ო

Thème finissant par une voyelle

Accord sans syncope Accord avec syncope (Type I) Accord avec syncope (Type II)
Nominatif ხე გოგონა ქვეყანა
Ergatif ხე-მ (ა) გოგონა-მ (ა) ქვეყანა-მ (ა)
Datif ხე-ს (ა) გოგონა-ს (ა) ქვეყანა-ს (ა)
Génitif ხ-ის (ა) გოგონა-ს (ი) ქვეყნ-ის (ა)
Instrumental ხ-ით (ა) გოგონა-თ (ი) ქვეყნ-ით (ა)
Adverbial ხ-ედ (ა) გოგონა-დ (ა) ქვეყნ-ად (ა)
Vocatif ხე-ვ/ო გოგონა-ვ/ო ქვეყანა-ვ/ო
  • icône décorative Portail des langues
  • icône décorative Portail de la Géorgie
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.