Clair de lune (série télévisée, 2017)

Clair de lune
Logo français de la série.
Logo français de la série.

Autre titre francophone Dolunay
Genre Drame
comédie romantique
Périodicité Mardi
Création David Cycon
Réalisation Çağrı Bayrak
Participants Özge Gürel
Can Yaman
Hakan Kurtaş
Necip Memili
Türkü Turan
Musique Ercüment Orkut
Efecan Tuncer
Mehmet Cem Tuncer
Pays Drapeau de la Turquie Turquie
Nombre de saisons 1
Nombre d’émissions 26 (Turquie)
81 (France)
Production
Durée 60 minutes
Format d’image 1080i HDTV 16/9
Format audio Son stéréophonique
Production Yagmur Ünal
Société de production Ay Yapım
Diffusion
Diffusion Star TV
Date de première diffusion
Date de dernière diffusion
Site web Clair de lune

Clair de lune (Dolunay) est une telenovela turque en 26 épisodes de 120 minutes diffusée entre le et le sur la chaîne Star TV[1].

En France, le feuilleton a été remonté en 81 épisodes de 45 minutes et diffusée entre le et le sur Novelas TV[2].

Synopsis

Nazlı Pinar est une jeune femme passionnée de cuisine qui rêve d’ouvrir son propre restaurant. Pour financer ses études, elle accepte un emploi de chef privé chez Ferit Aslan, un homme d’affaires riche, séduisant mais perfectionniste et exigeant.

D’abord en désaccord en raison de leurs personnalités opposées, Nazlı et Ferit finissent par se rapprocher, surtout après un drame familial impliquant le neveu de Ferit, Bulut. Ce dernier devient un lien fort entre eux. Cependant, leur relation naissante est mise à l’épreuve par des secrets du passé, des rivalités et des intrigues familiales.

Entre amour et défis, Nazlı et Ferit doivent apprendre à surmonter les obstacles qui les séparent sous la lumière de la pleine lune, symbole de leur destinée commune.

Distribution

  • Özge Gürel (tr) : Nazmiye « Nazlı » Pinar
  • Can Yaman : Ferit Kaya Aslan
  • Hakan Kurtaş (tr) : Deniz Kaya
  • Necip Memili (tr) : Hakan Önder
  • Türkü Turan (tr) : Alya
  • Öznur Serçeler (tr) : Fatoş
  • İlayda Akdoğan (tr) : Asuman Pinar
  • Berk Yaygın : Tarık
  • Balamir Emren : Engin Aslan
  • Alara Bozbey : Demet Kaya Önder
  • Alihan Türkdemir : Bulut Kaya
  • Yeşim Gül : Leman Aslan
  • Emre Kentmenoglu : Bekir
  • Özlem Türay : İkbal
  • Ayumi Takano : Manami
  • Gamze Aydogdu : Melis
  • Minel Üstüner : Pelin
  • Irmak Ünal : Zeynep Kaya Aslan
  • Mert Yavuzcan : Demir Kaya

Version française

La version française est assurée par Studio Plug-in au Maroc.

Avec les voix de Fatine Benkirane, Michael Paolinetti, Anna Fhima, Adrien Caminada, Rodolphe Abbassi, Mohamed Rachidi, Alex Pinault, Fanny Dalmau, Nicolas Reydet, Hamza Touijri, Elias Pilven, Nawal Lamrini, Nathalie Leplay, Farida Hamou, Sophie Pastrana, Saad Jawal, Dounia Elmedkouri, Frédéric Bentue et Nollane Charonnet.

Références

  1. (en) « Bitter Sweet », sur theglobalagency.tv (consulté le )
  2. Belzamine Ludovic, « "Clair de lune" : La nouvelle série turque événement arrive dès le 20 février sur Novelas TV », sur Megazap : Toute l'actualité média et société en Outre-Mer et d'Ailleurs (consulté le )

Liens externes

  • icône décorative Portail des séries télévisées
  • icône décorative Portail de la Turquie
  • icône décorative Portail des années 2010