Frankenstein (manga)

フランケンシュタイン
(*Furankenshutain*)
Type	Shōjo
Thèmes	Horreur, science-fiction
Auteur	Junji Itō
Éditeur	(ja) Asahi Sonorama
	(fr) Tonkam
Prépublication	Monthly Halloween, Comic Gon !, Histoires comiques mais réelles
Sortie initiale	septembre 1994 – 1998
Volumes	1

Frankenstein (フランケンシュタイン, Furankenshutain) est un recueil de shōjo mangas de Junji Itō prépubliés dans différents magazines entre septembre 1994 et 1998 puis publié par Asahi Sonorama en un volume relié sorti en janvier 1999^[1]. La version française a été éditée par Tonkam dans la collection « Frissons » en un tome sorti en février 2014.

Ce recueil est le dernier de la « Itoh Junji Kyofu Manga Collection (伊藤潤二恐怖マンガＣｏｌｌｅｃｔｉｏｎ) », publié sous le n^o 16 au Japon et en France^[2].

L'édition américaine de l'album a valu à son auteur en juillet 2019 le prix Eisner de la meilleure adaptation pour l'histoire « Frankenstein ».

Sommaire

Frankenstein (フランケンシュタイン)^{[Note 1]}: L'histoire est une adaptation globalement fidèle du roman Frankenstein écrit par Mary Shelley en 1818^[2].

Funérailles des poupées infernales (地獄の人形葬, Jigoku no Ningyou Sou)^{[Note 2]}

Souvenir de crottes réalistes (リアルウンコノオモイデ, Real Unko no Omoide)^{[Note 3]}

n^o	Japonais		Français
n^o	Date de sortie	ISBN	Date de sortie	ISBN
1	1^er janvier 1999^{[ja 1]}	978-4257903598^{[ja 1]}	12 février 2014^{[fr 1]}	978-2-7560-5561-9^{[fr 1]}

Il existe deux éditions françaises :

2014 : Frankenstein (フランケンシュタイン, Furankenshutain) Tonkam (1 volume), (ISBN 978-2-7560-5561-9), 208 pages
2022 : Frankenstein (フランケンシュタイン, Furankenshutain) Mangetsu (1 volume), (ISBN 978-2-382-81039-2), 416 pages

↑ « Frankenstein - edition 1999 jp », sur manga-news.com (consulté le 21 septembre 2014).
1 2 Aurélien Pigeat, « Frankenstein - Par Junji Ito (trad. Jacques Lalloz) - Tonkam », sur actuabd.com, 18 avril 2014 (consulté le 22 septembre 2014).

Asahi Sonorama