František Filipovský
František Filipovský
| Naissance | |
|---|---|
| Décès |
(à 86 ans) Prague |
| Sépulture | |
| Nationalité | |
| Activités | |
| Période d'activité |
- |
| Enfant |
Pavlína Filipovská (en) |
| Parentèle |
Pavlína Wolfová (en) (petite-fille) |
| Distinctions |
Artiste émérite () Artiste national (d) () |
|---|
Signature
František Filipovský, né le à Přelouč et mort le à Prague, est un acteur tchécoslovaque.
Biographie
František Filipovský était le doubleur de Louis de Funès[1] en Tchécoslovaquie[2], et Louis de Funès déclara à son sujet qu'il était son meilleur comédien de doublage, certains fans tchèques n'hésitant pas à préférer sa voix à l'original[3]. Encore aujourd'hui, la série des Gendarmes reste populaire pour les Tchèques[4]. Et Depuis 1995, il existe un Ceny Františka Filipovského (cs) [5] (« Prix František Filipovský ») récompensant tous les ans le meilleur doubleur du pays.
Avec Jaroslav Marvan (en), il participa à la première émission de télévision tchécoslovaque le [6]
Il joua au Théâtre libéré [7]
Galerie
Filmographie partielle
- 1937 : Le monde est à nous de Martin Frič
- 1946 : Le Cadeau
- 1955 : Čert a Káča
- 1956 : Hrátky s čertem de Josef Mach : le diable oublié Karborund
- 1957 : Dobrý voják Svejk de Karel Steklý
- 1962 : Le Grand Chemin
- 1967 : Svatba jako řemen
- 1970 : L'Arche de monsieur Servadac
- 1971 : Monsieur, vous êtes veuve
- 1972 : La Fille sur le balai (Dívka na kosteti) de Václav Vorlíček
- 1975 : Comment noyer le Docteur Mracek ou la fin des ondins en Bohême
- 1976 : Marečku, podejte mi pero!
Notes et références
- ↑ (en) « Louis de Funès a František Filipovský » [vidéo], sur YouTube (consulté le ).
- ↑ Radio Prague, Alexis Rosenzweig : https://francais.radio.cz/louis-de-funes-celebre-aussi-en-republique-tcheque-8288524
- ↑ Radio Prague, Lena Sabadel : https://francais.radio.cz/quand-lest-decouvrait-les-premieres-series-venues-de-louest-8291452
- ↑ Monsieur de Funès, documentaire de Gregory Monro et Catherine Benazeth, diffusé sur Arte en 2013, produit par Tangaro, Arte et France Télévisions, 82 minutes.
- ↑ (cs) « Úvod - Ceny Františka Filipovského za dabing », sur cffd.cz (consulté le ).
- ↑ Radio Prague, Anna Kubišta : https://archiv.radio.cz/fr/rubrique/faits/65-ans-depuis-la-premiere-emission-de-la-television-tcheque
- ↑ Radio Prague, Denisa Tomanová : https://archiv.radio.cz/fr/rubrique/dimanche/v-plus-w-les-emblemes-du-theatre-libere
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
Portail du cinéma 
Portail de la Tchéquie - Portail de la Tchécoslovaquie