Gare de Matsuo-taisha

	Matsuo-taisha
	; Vue du bâtiment voyageurs de l'entrée ouest en 2025.
Localisation
Pays	Japon
Commune	Kyoto
Arrondissement	Nishikyō-ku
Adresse	京都市西京区嵐山宮ノ前町49番地
Coordonnées géographiques	35° 00′ 02″ nord, 135° 41′ 17″ est
Gestion et exploitation
Exploitant	Hankyu Dentetsu
Caractéristiques
Ligne(s)	Ligne Hankyu Arashiyama
Voies	2
Quais	2
Historique
Mise en service	9 novembre 1928

La gare de Matsuo-taisha (松尾大社駅, Matsuo-taisha-eki) est une gare ferroviaire située dans l'arrondissement de Nishikyō de la ville de Kyoto au Japon, située sur la ligne Hankyu Arashiyama. La gare est exploitée par la compagnie Hankyu Dentetsu et se trouve près du sanctuaire shinto Matsuo-taisha^{[N 1]}, dont elle tire son nom.

Situation ferroviaire

La gare de Matsuo-taisha est située au point kilométrique (PK) 2,8 de la ligne Hankyu Arashiyama. Elle se trouve au numéro 49 du quartier Arashiyama Miyanomae-chō (嵐山宮ノ前町) de l'arrondissement de Nishikyō^[1].

Histoire

Le bâtiment voyageurs de l'entrée ouest en 2009.

La gare de Matsuo-taisha est ouverte le 9 novembre 1928 par Shinkeihan Tetsudō (ja) en même temps que la nouvelle ligne Arashiyama^[2]^,^[3]. Elle se trouve alors dans le village de Matsuo (松尾村)^{[N 2]} et porte le nom de « gare de Matsuo-jinja-mae » (松尾神社前駅)^[2]^,^[3]. Le 15 septembre 1930, dû à une fusion-acquisition, Shinkeihan est absorbée par la Keihan Electric Railway et la gare de Matsuo est désormais gérée par Keihan^[2]. Le 1^er octobre 1943, après une nouvelle fusion-acquisition, la gare est désormais gérée par la Keihanshin Kyūkō Tetsudō (京阪神急行電鉄), qui deviendra Hankyu Dentetsu en 1973^[2]. Pour contribuer à l'effort de guerre, le 9 janvier 1944, la ligne Arashiyama est reconvertie en ligne à voie unique et la deuxième voie est ferraillée. Le 1^er janvier 1948, la gare est renommée en « gare de Matsuo » (松尾駅)^[2]^,^[3].

Le 13 mars 1950, la double voie est restaurée et un évitement est installé à la gare de Matsuo^[5]. Un distributeur automatique de billets est installé dans la gare le 28 novembre 1979. La gare de Matsuo était alors la dernière gare de Hankyu à encore pratiquer la billettique manuelle^[6]. Le 21 décembre 2013, pour faciliter le repérage des lieux d'intérêts près de ses gares, Hankyu procède au renommage de quatre gares, incluant celle de Matsuo, qui devient alors la « gare de Matsuo-taisha » (松尾大社駅), en référence au sanctuaire shinto tout près. Le même jour, un système de numérotage des stations de la ligne Arashiyama est introduit et le code « HK 97 » y est assigné^[7]. Le 25 mars 2017, des portiques sont aménagés sur le quai est en direction de Katsura et des rampes accessibles sont installées^[8].

Service des voyageurs

Accueil

La gare dispose de deux quais, disposés à l'est et à l'ouest des deux voies. Le bâtiment voyageurs ouest, adossé au quai en direction de la gare d'Arashiyama, au coin sud-est du carrefour « Matsuo-taisha » (松尾大社), était le seul bâtiment de la gare et son seul accès jusqu'en 2017^[2]^,^[8]. Depuis 2017, un bâtiment voyageurs existe aussi du côté est, au sud-ouest du pont Matsuo (ja) franchissant la rivière Katsura, et permis l'accès au quai en direction de la gare de Katsura^[8]. Un passage souterrain relie les deux quais^[9].

Les toilettes et le défibrillateur sont seulement dans le bâtiment ouest, mais des distributeurs de billets de train, des salles d'attente et des rampes accessibles existent dans les deux bâtiments voyageurs^[9].

Desserte

La gare comprend deux quais de part et d'autre des voies, dont les deux voies sont disposées de la façon suivante^[9] :

Ligne Hankyu Arashiyama
- Quai 1
  - voie 1 : direction Arashiyama
- Quai 2
  - voie 2 : direction Katsura, Kyoto, Osaka, Kobe et Takarazuka

Gares adjacentes

«		Service		»
Kami-Katsura		Ligne Hankyu Arashiyama		Arashiyama

Intermodalité

Les autobus du réseau d'autobus de Kyoto (ja) desservent la gare, à l'arrêt « Matsuo-taisha-mae » (松尾大社前), par les lignes 28 et 29^[10]. Sur la rive est de la Katsura, en traversant le pont Matsuo, se trouve aussi l'arrêt « Pont Matsuo » (松尾橋), desservi par les lignes 3, 28, 29, 67, 71 et Spécial 71^[10].

L'arrêt le plus proche de la société privée Kyoto Bus (ja) est aussi à « Matsuo-taisha-mae », desservi par les lignes 63, 73 et 83^[11].

Dans les environs

Les lieux d'intérêts les plus proches sont l'éponyme sanctuaire Matsunoo-taisha, les temples bouddhistes Yakushizen-ji (薬師禅寺) et Myōshu-ji (妙珠寺), le sanctuaire Tsukiyomi-jinja (ja) (月読神社), le pont Matsuo et la rivière Katsura, ainsi que le sanctuaire Umenomiya-taisha.

Notes et références

Notes

↑ La lecture officielle du nom du sanctuaire est cependant « Matsunoo-taisha ».
↑ L'ancien village de Matsuo est fusionné le 1^er avril 1931 dans la ville de Kyoto, puis intégré dans le nouvel arrondissement d'Ukyō. Le 1^er octobre 1976, l'arrondissement de Nishikyō est créé par morcellement et la gare de Matsuo-taisha se trouve depuis dans le nouvel arrondissement de Nishikyō^[4]

Références

(ja) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en japonais intitulé « 松尾大社駅 » (voir la liste des auteurs).

↑ 阪急電鉄株式会社コミュニケーション事業部 2001, p. 127.
1 2 3 4 5 6 Ikuta 2013, p. 4-6, 54-55.
1 2 3 Imao 2009, p. 50.
↑ (ja) Minoru Shibata (ja) et Masao Takatori (ja), 京都府の地名 : 日本歴史地名大系 [« Grand dictionnaire des noms de lieux du Japon - Noms de lieux de la préfecture de Kyoto »], Heibonsha,‎ 1981, 955 p. (ISBN 9784582490268).
↑ 京阪神急行電鉄株式会社 1959, p. 55.
↑ 阪急電鉄株式会社コミュニケーション事業部 2000, p. 133.
↑ 阪急電鉄株式会社広報部 2013, p. 1, 4.
1 2 3 (ja) « 上桂駅、松尾大社駅、嵐山駅においてバリアフリー化工事を行いました », sur Hankyu Dentetsu,‎ juillet 2017 (consulté le 22 juin 2025).
1 2 3 (ja) « 松尾大社 » [« Matsuo-taisha »], sur Hankyu Dentetsu,‎ 2025 (consulté le 22 juin 2025).
1 2 (en) « Search using the Map », sur Kyoto City Bus, 22 mars 2025 (consulté le 22 juin 2025).
↑ (ja) « 時刻表 » [« Horaire »], sur Kyoto Bus,‎ 31 mars 2025 (consulté le 22 juin 2025).

Voir aussi

Bibliographie

(ja) 阪急電鉄株式会社広報部, « ～すべてのお客様に、よりわかりやすく～「西山天王山」駅開業にあわせて、「三宮」「服部」「中山」「松尾」４駅の駅名を変更し、全駅で駅ナンバリングを導入します », Hankyu Corporation News Release,‎ 30 avril 2013 (lire en ligne).
(ja) 阪急電鉄株式会社コミュニケーション事業部, 阪急コレクション : 阪急ワールド全集 1,‎ 2000 (ISBN 4-89485-038-9).
(ja) 阪急電鉄株式会社コミュニケーション事業部, 阪急ステーション : 阪急ワールド全集 4,‎ 2001 (ISBN 4-89485-051-6).
(ja) Makoto Ikuta (ja), « 阪急京都線・千里線街と駅の1世紀 », 懐かしい沿線写真で訪ねる, Sairyūsha (ja),‎ 2013 (ISBN 978-4-7791-1726-8).
(ja) Keisuke Imao (ja), 日本鉄道旅行地図帳 (ja) : 9 関西2, Shinchōsha,‎ 2009 (ISBN 978-4-10-790027-2).
(ja) 京阪神急行電鉄株式会社, 京阪神急行電鉄五十年史, 京阪神急行電鉄,‎ 1959, 389 p..

Liens externes

Portail du chemin de fer
Portail de Kyoto et de sa préfecture

[1] La lecture officielle du nom du sanctuaire est cependant « Matsunoo-taisha ».

[6] L'ancien village de Matsuo est fusionné le 1^er avril 1931 dans la ville de Kyoto, puis intégré dans le nouvel arrondissement d'Ukyō. Le 1^er octobre 1976, l'arrondissement de Nishikyō est créé par morcellement et la gare de Matsuo-taisha se trouve depuis dans le nouvel arrondissement de Nishikyō^[4]

[阪急電鉄株式会社コミュニケーション事業部2001127-2] 阪急電鉄株式会社コミュニケーション事業部 2001, p. 127.

[Ikuta20134-6,_54-55-3] 1 2 3 4 5 6 Ikuta 2013, p. 4-6, 54-55.

[Imao200950-4] 1 2 3 Imao 2009, p. 50.

[5] (ja) Minoru Shibata (ja) et Masao Takatori (ja), 京都府の地名 : 日本歴史地名大系 [« Grand dictionnaire des noms de lieux du Japon - Noms de lieux de la préfecture de Kyoto »], Heibonsha,‎ 1981, 955 p. (ISBN 9784582490268).

[京阪神急行電鉄株式会社195955-7] 京阪神急行電鉄株式会社 1959, p. 55.

[阪急電鉄株式会社コミュニケーション事業部2000133-8] 阪急電鉄株式会社コミュニケーション事業部 2000, p. 133.

[阪急電鉄株式会社広報部20131,_4-9] 阪急電鉄株式会社広報部 2013, p. 1, 4.

[Hankyu1-10] 1 2 3 (ja) « 上桂駅、松尾大社駅、嵐山駅においてバリアフリー化工事を行いました », sur Hankyu Dentetsu,‎ juillet 2017 (consulté le 22 juin 2025).

[Hankyu2-11] 1 2 3 (ja) « 松尾大社 » [« Matsuo-taisha »], sur Hankyu Dentetsu,‎ 2025 (consulté le 22 juin 2025).

[Bus-12] 1 2 (en) « Search using the Map », sur Kyoto City Bus, 22 mars 2025 (consulté le 22 juin 2025).

[13] (ja) « 時刻表 » [« Horaire »], sur Kyoto Bus,‎ 31 mars 2025 (consulté le 22 juin 2025).

[N 1]

[1]

[2]

[3]

[N 2]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[4]