Historia de duobus amantibus

Euryale et Lucrèce. Histoire de deux amants
Image illustrative de l’article Historia de duobus amantibus
Auteur Enea Silvio Piccolomini
Genre roman épistolaire
Version originale
Langue latin
Titre Historia de duobus amantibus
Version française
Éditeur Ulrich Zell
Date de parution 1467

Euryale et Lucrèce. Histoire de deux amants (en latin : Historia de duobus amantibus) est un roman écrit en 1444 par Enea Silvio Piccolomini, le futur pape Pie II. C'est l'un des premiers exemples de roman épistolaire, rempli d'images érotiques. La première édition imprimée a été publiée par Ulrich Zell à Cologne entre 1467 et 1470.

Le roman se déroule à Sienne, en Italie, et se concentre sur l'histoire d'amour de Lucrèce, une femme mariée, et d'Euryale, l'un des hommes au service du duc d'Autriche. Après un début incertain, où chacun est amoureux mais ignore que c'est réciproque, ils entament une correspondance, qui occupe une grande partie du reste du roman. Avant d'écrire sa première lettre d'amour, Euryale cite Virgile pour défendre sa position : Amor vincit omnia et nos cedamus amori (« L'amour triomphe de tout ; cédons tous à l'amour ! »)[Notes 1].

Les amants sont identifiés par certains à Caspar Schlick, chancelier de Sigismond, empereur du Saint-Empire romain germanique, et à la fille de Mariano Sozzini, professeur de droit d'Énée à l'université de Sienne.

En 1462, le roman est traduit en allemand par Niklas van Wyle, qui le dédie à sa protectrice Mathilde du Palatinat[1],[2].

Notes et références

Notes

  1. ↑ Verg. Eclogue 10, ligne 69, cité par Euryalus dans un soliloque avant sa première lettre

Références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Tale of Two Lovers The Tale of Two Lovers » (voir la liste des auteurs).
  1. ↑ (en) Pius II, Eurialus and Lucretia, (ISBN 9062039995, lire en ligne), p. 65
  2. ↑ (en) Morrall, « The Tale of Eurialus and Lucretia by Aeneas Sylvius Piccolomini and Niklas von Wyle », Neuphilologische Mitteilungen, vol. 81, no 4,‎ , p. 428–438 (JSTOR 43343364, lire en ligne)
  • icône décorative Portail de la littérature
  • icône décorative Portail du Vatican
  • icône décorative Portail de la sexualité et de la sexologie
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.