Jónína Leósdóttir

Jónína Leósdóttir, née le à Reykjavik, est une journaliste et dramaturge islandaise, auteur d'une douzaine de pièces de théâtre. Elle est l'épouse de Jóhanna Sigurðardóttir, Première ministre d’Islande de 2009 à 2013.

Biographie

Elle a été marié et est devenue mère puis a divorcé[1]. Elle rencontre Jóhanna Sigurðardóttir en 1983[2] et le couple se mettent en union civil durant l'année 2000[1] peu après que Jónína soit devenue grand-mère[3]. En 2010, suite à la légalisation des mariages homosexuels en Islande, les deux femmes se marient le jour de la promulgation de la loi[4], elle devient donc la première femme épouse de Première Ministre au monde[5]. Après le mandat de Jóhanna Sigurðardóttir en 2013, le couple se retire de la vie publique, ne se montrant que très rarement dans les évènements publique. A la même période, Jónína Leósdóttir publie une auto-biographie relatant l’histoire de son couple[1].

Œuvres

Œuvres en Islandais

  • GUÐ ALMÁTTUGUR HJÁLPI ÞÉR! (May God Help You!) - 1988
  • RÓSUMÁL (Rosa) - 1992
  • SUNDUR OG SAMAN (Together and Apart) - 1993
  • ÞRÍLEIKUR (Trilogy) - 1994
  • TALAÐ ÚT (Outspoken) - 2007
  • KOSSAR & ÓLÍFUR (Kisses & Olives) - 2007
  • SVART OG HVÍTT (Black and White) - 2008
  • ÉG & ÞÚ (Me & You) - 2009
  • ELSKAR MIG, ELSKAR MIG EKKI (Loves Me, Loves Me Not) - 2010
  • ALLT FÍNT … EN ÞÚ? (I’m Fine … and You?) - 2010
  • UPP Á LÍF OG DAUÐA (A Matter of Life and Death) - 2011
  • LÉTTIR (Lightness/Relief) - 2012
  • VIÐ JÓHANNA (Jóhanna and I) - 2013
  • BARA EF… (If only …) - 2014
  • KONAN Í BLOKKINNI (The Woman in the Apartment Block) - 2016
  • STÚLKAN SEM ENGINN SAKNAÐI (The Girl Nobody Missed) - 2017
  • ÓVELKOMNI MAÐURINN (An Unwelome Man ) - 2018
  • BARNIÐ SEM HRÓPAÐI Í HLJÓÐI (A child’s silent scream) - 2019
  • ANDLITSLAUSA KONAN (The Faceless Woman) - 2020
  • LAUNSÁTUR (Deceit) - 2021
  • VARNARLAUS (Defenceless) - 2022
  • ÞVINGUN (COERCION) - 2023

Œuvres traduite

  • La nouvelle AM LIEBSTEN GUT - 2011, tradcution en Allemand de la nouvelle ALLT FÍNT … EN ÞÚ?
  • La nouvelle M‘AIME, M‘AIME PAS! - 2011, traduction en Français de la nouvelle Elskar mig, elskar mig ekki parue dans le recueil Nouvelles Pays Nordique (ISBN : 9782918593188)
  • JÓHANNA OG JEG - 2014, traduction en Danois du roman VIÐ JÓHANNA
  • MEINE FAMILIE UND ANDERE KATASTROFEN - 2016, traduction en Allemand de la nouvelle BARA EF …
  • HALÁLKOMOLY - 2016, traduction en Hongrois du roman UPP Á LÍF OG DAUÐA.
  • DECEIT - 2022, traduction en Anglais du roman LAUNSÁTUR

Références

  1. 1 2 3 (en) « Jónína Leósdóttir, the author & wife of former prime minister shares her story », sur www.out.com (consulté le )
  2. (es) M. Carmen Voces, « La esposa de la presidenta », El País, (ISSN 1134-6582, lire en ligne, consulté le )
  3. « Jónína Leósdóttir: Enginn óttast ömmur », sur www.vb.is (consulté le )
  4. Larissa Kyzer, « Dix ans après la légalisation du mariage homosexuel en Islande », sur Iceland Review, (consulté le )
  5. « Rencontre avec Jónína Leósdóttir, journaliste et épouse de l’ex-Première ministre d’Islande », sur KOMITID, (consulté le )

Liens externes

  • icône décorative Portail de la littérature
  • icône décorative Portail du théâtre
  • icône décorative Portail de la politique
  • icône décorative Portail LGBT+