Les Ailes de l'ambition
| Titre original | Kuş Uçuşu |
|---|---|
| Genre |
dramatique turc émotion |
| Création | Meriç Acemi |
| Production |
Producteur : Kerem Catay Producteurs délégués : Kerem Çatay Emrah Gamsizoglu Sociétés de production : Netflix Ay Yapım |
| Acteurs principaux |
Birce Akalay Miray Daner İbrahim Çelikkol İrem Sak Defne Kayalar Demircan Kaçel |
| Pays d'origine |
 Turquie |
| Chaîne d'origine | Netflix |
| Nb. de saisons | 3 |
| Nb. d'épisodes | 24 |
| Format |
720p (HDTV) (image) 5.1 surround sound (audio) |
| Durée | 41 à 55 minutes |
| Diff. originale | – |
| Site web | https://www.netflix.com/title/81303889 |
Les Ailes de l'ambition (Kuş Uçuşu), est une série télévisée turque en 24 épisodes d'environ 45 minutes créée par Meriç Acemi et mise en ligne à l'international entre le et le sur Netflix[1],[2],[3].
Synopsis
La vie de rêve d'une célèbre présentatrice télé s'écroule lorsqu'une stagiaire ambitieuse commence à saboter son travail et à semer la discorde dans son mariage.
Distribution
Acteurs principaux
- Birce Akalay (tr) : Lale Kiran
- Miray Daner (tr) : Asli Tuna
- İbrahim Çelikkol : Kenan Sezgin
- İrem Sak (tr) : Müge Türkmen
- Burak Yamantürk (tr) : Selim Kıran
- Defne Kayalar : Gül Simin
- Zafer Ergin (tr) : Sulhi
- Şifanur Gül (tr) : Güliz Tümer
- Demircan Kaçel : Yusuf Tunca
Production
Développement
La série est créée par Meriç Acemi qui fait également le scénario de la série réalisé par Deniz Yorulmazer, Koray Kerimoğlu et Burak Müjdeci[4],[5],[6]. La série est écrite par Meriç Acemi et produit par Ay Yapım.
À la suite du succès de la première saison, la série a été renouvelée pour une deuxième et troisième saison[7],[8].
Tournage
Le tournage de la série a eu lieu à Istanbul et dans ses environs[9],[10].
Distribution
La série est mise en ligne à l'international sur Netflix depuis le tandis que la deuxième saison est mise en ligne le et la troisième et dernière saison est mise en ligne le [11],[12].
Fiche technique
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».
- Titre original : Kuş Uçuşu
- Titre français : Les Ailes de l'ambition
- Création : Meriç Acemi
- Réalisation : Deniz Yorulmazer, Koray Kerimoğlu, Burak Müjdeci
- Scénario : Meriç Acemi, Deniz Yorulmazer, Koray Kerimoğlu, Burak Müjdeci
- Musique :
- Compositeur(s) : Toygar Isıklı
- Compositeur(s) de musique thématique : Toygar Isikli, Tuncer Isikli, Kerem Türkaydin, Derek Whitacre
- Production :
- Producteur(s) : Kerem Catay
- Producteur(s) exécutive(s) : Kerem Çatay, Emrah Gamsizoglu
- Société(s) de production : Netflix, Ay Yapım
- Pays d'origine : Turquie
- Langue d'origine : Turc
- Format :
- Format image : 720p (HDTV)
- Format audio : 5.1 surround sound
- Genre : dramatiques, turc, émotions
- Durée : 41-55 minutes
- Date de première diffusion :
- sur Netflix
- Classification : déconseillé aux moins de 13 ans
- Adaptation
- Version française
- Société de doublage : VSI Paris - Chinkel
- Direction artistique : Anne Mathot, Julie Bellegarde
- Adaptation des dialogues : Régis Ecosse
- Enregistrement : Nicolas Velasco, Geoffrey Haddadi, Rodolphe Demay, Françoise Trouy
- Montage : Geoffrey Haddadi
- Mixage audio : Rodolphe Demay
- Gestion de projet : Sebastien Goepfert
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[13]
Épisodes
| Saisons | Épisodes | Diffusion originale | |
|---|---|---|---|
| 1 | 8 | ||
| 2 | |||
| 3 | |||
Pour chaque saison, les épisodes, sans titres, sont numérotés de un à huit.
Prix et récompenses
- Prix distinctifs des festivals arabes internationaux
- 2022 : Prix d' Actrice Internationale de l'Année à Birce Akalay
- Prix Pantene Papillon d'Or
- 2022 : Nomination pour la meilleure série Internet pour Les Ailes de l'ambition (Kuş Uçuşu)
- 2022 : Nomination pour la meilleure série Internet à Deniz Yorulmazer, Meriç Acemi, Kerem Çatay, Birce Akalay, Miray Daner et İbrahim Çelikkol
- Prix de la jeunesse turque
- 2023 : Nomination pour la Meilleure Série sur Plateforme Numérique pour Les Ailes de l'ambition (Kuş Uçuşu)
- 2023 : Nomination de la Meilleure Actrice TV pour Birce Akalay
- 2023 : Nomination de la Meilleure Actrice TV pour Miray Daner
- 2023 : Nomination de la meilleure actrice de télévision dans un second rôle pour İrem Sak
Notes et références
- ↑ (tr) « Netflix Türkiye'nin yeni dizisi Kuş Uçuşu’ndan ilk fragman », sur gazeteduvar.com.tr, (consulté le ).
- ↑ (tr) « Netflix dizisi Kuş Uçuşu'ndan fragman yayınlandı », sur Box Office Türkiye, (consulté le ).
- ↑ (tr) « Kuş Uçuşu, Netflix'in en çok izlenen dizileri arasına girdi », sur cumhuriyet.com.tr, (consulté le ).
- ↑ (it) « Ambizione: la recensione della serie Netflix ideata da Meriç Acemi », sur The HotCorn, (consulté le ).
- ↑ (it) « Ambizione recensione della serie tv scritta da Meriç Acemi disponibile su Netflix », sur filmpost.it, (consulté le ).
- ↑ (tr) Birsen Altuntaş tarafından, « Kuş Uçuşu dizisinin yeni yönetmeni kim oldu? », sur Birsen Altuntaş, (consulté le ).
- ↑ (it) Alice Penzavalli, « Ambizione, trama e recensione della serie Netflix in 8 episodi », sur AP Magazine, (consulté le ).
- ↑ (tr) « Kuş Uçuşu 2. sezonuyla 14 Aralık Perşembe izleyiciyle buluşuyor », sur haberizlenim.com (consulté le ).
- ↑ (tr) Betül Mangal, « Kuş Uçuşu Dizisi Nerede Çekiliyor? Mahalle Neresi », sur Dizioyuncu.Com, (consulté le ).
- ↑ (it) Settimio Naldo, « Ambizione | su Netflix una serie sullo scontro generazionale », sur SpettacolandoTV, (consulté le ).
- ↑ (it) notizieh24, « Ambizione, dal 3 giugno su Netflix – Notizie H24 » (consulté le ).
- ↑ (it) Martina Di Sena, « Ambizione 2: Dal 14 dicembre su Netflix », sur Taxidrivers.it, (consulté le ).
- ↑ « Fiche de doublage », sur RS-Doublage (consulté le ).
Liens externes
- Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
Portail des séries télévisées 
Portail d'Istanbul