Les Dangers de fumer au lit
| Les Dangers de fumer au lit | |
| Auteur | Mariana Enríquez |
|---|---|
| Pays |  Argentine
|
| Genre | Recueil de nouvelles |
| Version originale | |
| Langue | Espagnol |
| Titre | Los peligros de fumar en la cama |
| Éditeur | Anagrama |
| Lieu de parution | Buenos Aires |
| Date de parution | |
| Version française | |
| Traducteur | Anne Plantagenet |
| Éditeur | Éditions du sous-sol |
| Date de parution | |
| Type de média | Livre papier |
| Nombre de pages | 240 |
| ISBN | 978-2-36468-518-5 |
Les Dangers de fumer au lit (titre original espagnol : Los peligros de fumar en la cama) est un recueil de nouvelles de Mariana Enríquez, publié en 2009 en Argentine chez l'éditeur Anagrama[1].
Traduit en anglais par Megan McDowell sous le titre The Dangers of Smoking in Bed, le recueil est nommé et présélectionné pour le Prix international Booker en 2021[2].
Résumé
Le recueil est composé de douze nouvelles d'horreur : L’Exhumation d’Angelita, La Vierge des Tufières, Le Caddie, Le Puits, Rambla triste, Le Mirador, Où es-tu mon cœur ?, Viande, Ni anniversaires ni baptêmes, Les Petits Revenants, Les dangers de fumer au lit, Quand on parlait avec les morts[3],[4],[5].
Réception
L'ouvrage est arrivé dans la liste restreinte des finalistes du Prix international Booker 2021[6], du Prix Kirkus (en) 2021[7] et du Prix littéraire Ray Bradbury (en) 2022[8],[9].
Adaptations
- Le film La virgen de la tosquera (2025), réalisé par Laura Casabé, est basé sur les histoires « El carrito » et « La virgen de la tosquera »[10].
Références
- ↑ (en) « Sobre los autores », (consulté le )
- ↑ (en) « The Dangers of Smoking in Bed | The Booker Prizes », sur thebookerprizes.com (consulté le )
- ↑ Bernard Daguerre, « Horrifique, fantastique, politique, "Les Dangers de fumer au lit" de Mariana Enríquez », Le Monde diplomatique,
- ↑ Frédérique Roussel, « "Les Dangers de fumer au lit", quand la mort et l’humour s’invitent en amies », Libération,
- ↑ Lucile Commeaux, « Critique littérature : "Les Dangers de fumer au lit" de Mariana Enríquez », France Culture,
- ↑ (en) « The Dangers of Smoking in Bed » [archive du ], sur The Booker Prizes (consulté le )
- ↑ « The Dangers of Smoking in Bed » [archive du ], sur Kirkus Reviews, (consulté le )
- ↑ (en-US) Molly Templeton, « The Los Angeles Times Announces the Finalists for the Ray Bradbury Prize » [archive du ], sur Reactor, (consulté le )
- ↑ (en-US) « 2022 Ray Bradbury Prize Finalists » [archive du ], sur Locus Online, (consulté le )
- ↑ Anna Marie de la Fuente, « Filmax Nabs International Rights to ‘The Virgin of the Quarry Lake’ by Helmer Laura Casabé, from a Benjamín Naishtat Screenplay (Exclusive) », Variety,
Liens externes
- Ressource relative à la littérature :
Portail de la littérature - Portail de l’Argentine