Lupin III vs. Cat's Eye
| Réalisateur |
Hiroyuki Seshita, Kōbun Shizuno, Keisuke Ide |
|---|---|
| Scénariste |
Monkey Punch, Tsukasa Hōjō, Shūji Kuzuhara |
| Studio d’animation | TMS Entertainment |
| Durée | 92 min |
| Sortie |
|
Lupin III vs. Cat's Eye (ルパン三世VSキャッツ・アイ, Rupan sansei VS Kyattsu ai) est un ONA japonais, sorti le sur Prime Video[1]. Il s'agit d'un crossover entre les franchises Lupin III créée par Monkey Punch et Cat's Eye de Tsukasa Hōjō
Synopsis
Tamara, Sylia et Alexia ont réussi à dérober une toile de collection au nez et à la barbe de forces de police qui n'y ont vu que du feu. À peu près au même moment, Lupin III a lui aussi réussi à voler un autre tableau. Mais le plus déroutant avec ces deux vols est que les deux tableaux font partie de la série du peintre Michael Heinz, connue sous le nom de La Fille aux fleurs.
Pour les trois sœurs, mettre la main sur ces tableaux revêt une valeur sentimentale, car ils appartiennent à leur père porté disparu. De plus, ces peintures recèlent des indices qui leur permettront peut-être de le retrouver. Alors, le fait que Lupin s'intéresse aussi à ces tableaux est vu comme une déclaration de guerre pour Cat's Eye. Il ne fait donc aucun doute qu'elles ne vont pas le laisser agir à sa guise[2].
Fiche technique
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données cinématographiques IMDb et Allociné, présentes dans la section « Liens externes ».
- Réalisation : Hiroyuki Seshita, Kōbun Shizuno, Keisuke Ide
- Scénario : Monkey Punch, Tsukasa Hōjō, Shūji Kuzuhara
- Société de production : TMS Entertainment
- Durée : 92 minutes
Doublage
Voix originales
- Kanichi Kurita : Arsène Lupin III
- Akio Otsuka : Daisuke Jigen
- Daisuke Namikawa : Goemon Ishikawa
- Miyuki Sawashiro : Fujiko Mine
- Kōichi Yamadera : l'inspecteur Zenigata
- Keiko Toda : Hitomi Kisugi
- Rika Fukami[n 1] : Rui Kisugi
- Chika Sakamoto (en) : Ai Kisugi
- Yoshito Yasuhara (en) : Toshi Utsumi
- Mugihito[n 2] : Sadatsugu Nagaishi
- Banjō Ginga (fausse voix), Takayuki Sugō (en) (véritable voix) : Heinrich Berger
- Hiroki Tōchi (en) : Dennis Kirchmann
- Banjō Ginga : Michael Heinz
Voix françaises
- Maxime Donnay : Arsène Lupin III
- Adrien Antoine : Daisuke Jigen
- Alexis Tomassian : Goemon Ishikawa
- Valérie Muzzi : Fujiko Mine
- Vincent Ropion : l'inspecteur Koichi Zenigata
- Edwige Lemoine : Tamara
- Laura Préjean : Sylia
- Lisa Caruso : Alexia
- Donald Reignoux : Quentin
- Xavier Fagnon : Nagaishi
- Gabriel Le Doze : Heinrich Berger
- Lionel Tua : Dennis Kirchmann
- Bernard Métraux : Michael Heinz
- Philippe Peythieu : voix additionnelles
- version française réalisée par la société de doublage Dubbing Brothers, sous la direction artistique de Christophe Lemoine, avec une adaptation des dialogues par Olivier Lips et Rodolph Freytt[3].
Accueil
Réception critique
Notes et références
Notes
- ↑ Rika Fukami reprend la voix de Rui car Toshiko Fujita est décédée en 2018.
- ↑ Mugihito reprend la voix de Sadatsugu car Tamio Ohki est décédé en 2017.
Références
- ↑ (en) Rafael Antonio Pineda, « Lupin III vs. Cat's Eye Anime's Video Reveals More Cast, Theme Songs, January 27 Amazon Debut », sur Anime News Network, .
- ↑ « LUPIN III vs. CAT’S EYE », sur Prime Video.
- ↑ (en) « Lupin III vs. Cat's Eye », sur Anime News Network.com.
- ↑ « Lupin III vs. Cat's Eye » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database (consulté le ).
Liens externes
- (ja) Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Portail de l'animation et de la bande dessinée asiatique