Mimésis (Auerbach)

Mimésis
la représentation de la réalité dans la littérature occidentale
Auteur Erich Auerbach
Pays Allemagne
Genre Essai
Version originale
Langue Allemand
Date de parution 1946
Version française
Traducteur Cornélius Heim
Éditeur Gallimard
Collection Tel
Lieu de parution Paris
Date de parution 1969
Nombre de pages 560

Mimésis : la représentation de la réalité dans la littérature occidentale (allemand : Mimesis. Dargestellte Wirklichkeit in der abendländischen Literatur) est un essai de critique littéraire écrit par le philologue allemand Erich Auerbach et publié en 1946 par les éditions A. Francke. La traduction francophone, par Cornélius Heim, est publiée en 1969 par Gallimard[1].

Selon Jean-Éthier Blais, « [t]out Mimésis est consacré à l'évolution de la notion d’imitation de la nature, jusqu’à la prise de position solennelle de Flaubert »[2].

Présentation

Dans Mimesis, Auerbach défend une thèse : la manière dont un écrivain traite la réalité, la perspective dans laquelle il s'inscrit et le style qu'il choisit ne peuvent s'expliquer qu'en se référant au contexte socioculturel de l'écrivain. Le philologue allemand associe ainsi les moments socio-historiques au débat sur les différents styles et à l’investigation de la forme réaliste[3].

Notes et références

  1. Catalogue Gallimard. http://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Tel/Mimesis
  2. Jean Éthier-Blais, « Mimesis : réalisme et transcendance », Études françaises, vol. 6, no 1, , p. 7-24 (lire en ligne)
  3. (ca) Jaume Garcia Llorens, La ciutat de València. Estudi interdisciplinari contemporani. Local i universal. Memòria i contemporaneïtat. Individu i societat. Espai i escriptura (thèse de doctorat), Castellón de la Plana, Universitat Jaume I, , 670 p. (lire en ligne), p. 29-30 — disponible sous licence CC BY 4.0
  • icône décorative Portail de la littérature