Nora Gal

Nora Gal

Biographie

Naissance	14 avril 1912 Odessa
Décès	23 juillet 1991 (à 79 ans) Moscou
Sépulture	Cimetière Donskoï
Nationalité	soviétique
Formation	Université pédagogique d'État de Moscou (jusqu'en 1937)
Activités	Linguiste, spécialiste en littérature, éditrice associée, écrivaine, traductrice, poétesse
Période d'activité	À partir de 1925
Conjoint	Boris Kouzmine (d)
Enfant	Edvarda Kouzmina (d)

Autres informations

Genres artistiques	Récit (en), poème, critique littéraire, mémoires, édition d'une traduction (d)
Site web	www.vavilon.ru/noragal/content.html

Éléonora Yakovlevna Galperina, (en russe : Элеонора Яковлевна Гальперина) plus connue sous son nom de plume Nora Gal (en russe : Нора Галь), née le 14 avril 1912 et morte le 23 juillet 1991, est une traductrice et critique littéraire russe.

Elle a traduit en russe tant des œuvres en langue anglaise qu'en langue française.

Parmi les auteurs qu'elle a traduits, toutes nationalités confondues, figurent notamment J. D. Salinger, Edgar Poe, Louis Aragon, Henri Barbusse, Albert Camus et Antoine de Saint-Exupéry, la liste n'étant pas exhaustive.

• Site officiel
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • Espagne
  • Pays-Bas
  • Pologne
  • Israël
  • NUKAT
  • Russie
  • Tchéquie
  • Lettonie
  • WorldCat

• Portail de la littérature
• Portail de la poésie
• Portail de la culture russe