Championnat d'Allemagne de football 1950-1951

Championnat de RFA
1950-1951
Généralités
Sport Football
Organisateur(s) DFB
Édition 41e
Lieu(x) Allemagne de l'Ouest Allemagne de l'Ouest
Date Du
au (phase finale)
Participants 8 (phase finale)
Hiérarchie
Hiérarchie 1re division
Niveau inférieur Amateurligen
2. Oberligen 1950-1951 (Ouest/Sud)
Palmarès
Tenant du titre VfB Stuttgart
Vainqueur FC Kaiserslautern
Deuxième SC Preussen Münster

Navigation

La saison 1950-1951 du Championnat d'Allemagne de football était la 41e édition de la première division allemande. Le championnat fut disputé par 8 clubs issus de cinq ligues supérieures Le championnat fut disputé par 8 clubs issus de cinq ligues supérieures (les champions et vice-champions des Oberligen Nord, West, Süd ainsi que les champions des Oberligen Südwest et Berlin).

Depuis 1947, quatre Oberligen (Nord, West, Süd et Südwest) s'étaient constituées auxquelles s'ajoutait la Vertragsliga Berlin. Celle-ci fut, par facilité, familièrement dénommée "Oberliga Berlin". À partir de cette saison, cette ligue ne concernait plus que les clubs situés à Berlin-Ouest. Malgré la faiblesse générale de ses clubs par rapport à la moyenne générale, la "Ligue berlinoise" resta maintenue jusqu'en 1963 pour d'évidentes raisons politiques, mais aussi "sentimentales".

Les modalités de qualification et le nombre de qualifiés total et/ou par "Oberliga" évoluèrent au fil des saisons. Pour cette édition 1950-1951, la DFB revint à une phase finale à 8 places. La formule "coupe" (élimination directe) céda la place à une formule "championnat", avec les participants répartis en deux groupes de quatre et se rencontrant en matches aller/retour.

Emmené par les frères Fritz et Ottmar Walter, le Erste Fussball Club Kaiserslautern remporta le premier titre national de son Histoire, en gagnant la finale contre le SC Preussen Münster.

Oberliga Nord

Oberliga Nord
1950-1951
Territoire de l'Oberliga Nord de 1948 à 1963
Territoire de l'Oberliga Nord de 1948 à 1963
Généralités
Sport Football
Organisateur(s) NFV
Édition 3e
Lieu(x) Allemagne de l'Ouest Allemagne de l'Ouest
Participants 17
Matchs joués 32 par équipe
Hiérarchie
Hiérarchie 1re division
Palmarès
Tenant du titre Hamburger SV
Promu(s) en début de saison SV Eintracht 08 Osnabrück
FC Altona 93
Itzehoer SV 09
Vainqueur Hamburger SV (3)
Deuxième FC St. Pauli
Relégué(s) FC Altona 93
VfB Oldenburg
Itzehoer SV 09

L'Oberliga Nord 1950-1951 (en français : Ligue supérieure de football d'Allemagne du Nord) fut une ligue de football. Elle fut la 3e édition de cette ligue en tant que partie intégrante du Championnat d'Allemagne de football.

Cette zone couvrait le Nord du pays et regroupait les Länder de Basse-Saxe et du Schleswig-Holstein ainsi que le territoire des "Villes libres" de Brême et de Hambourg. De 1946 à la fin de l'été 1948, les équipes de cette zone avaient pris part, en commun avec cette de la zone "Ouest", aux compétitions appelées Meisterschaft der Britische Besatzungzone 1946-1947 et Meisterschaft der Britische Besatzungzone 1947-1948.

Compétitions

Le Hamburger SV conserva son titre de "Nordeutscher Meister" (Jusqu'en 1963, le club de la ville hanséatique allait en fait remporter tous les titres de cette ligue sauf un !) Le FC St. Pauli s'adjugea la seconde place qualificative pour la phase finale nationale.

Deux des trois promus, le Itzehoer SV 09 et FC Altona 93 furent relégués en fin de compétition.

Légende

Légende
C Norddeutscher Meister & qualifié pour la phase finale nationale
Q qualifié pour la phase finale nationale
(T) Tenant du titre de l'Oberliga Nord 1949-1950
R Relégué en vue de la saison suivante
en augmentation club promu depuis la fin de la saison précédente

Classement

MGNP+-AvgPts
C1Hamburger SV (T)322255113542,0949
Q2FC St. Pauli321810484412,0546
3Kieler SV Holstein32176963591,0740
4VfL Osnabrück32167984541,5639
5Eimsbütteler TV32149951471,0937
6SV Werder Bremen321561179591,3436
7Bremer SV3212101057561,0234
8TuS Bremerhaven 93321361366611,0832
91. SC Göttingen321191266750,8831
10Braunschweiger TSV Eintracht329121160551,0930
11Hannover SV 96321171460660,9129
12SC Concordia Hamburg329101349650,7528
13SV Arminia Hannover321151663690,9127
14SV Eintracht 08 Osnabrück en augmentation328101457750,7626
R15FC Altona 93 en augmentation328101455790,7026
R16VfB Oldenburg32891553690,7725
R17Itzehoer SV 09 en augmentation323326421180,369

Montées depuis l'échelon inférieur

En fin de saison, les trois derniers classés furent relégués tandis que deux clubs furent promus, afin de ramener la lige à 16 participants en vue de la saison suivante : SC Victoria Hambourg et Lüneburger SK.

Vertragsliga Berlin

Oberliga Berlin
1950-1951
Territoire de la Vertragsliga Berlin de 1950 à 1963
Territoire de la Vertragsliga Berlin de 1950 à 1963
Généralités
Sport Football
Organisateur(s) BFV
Édition 4e
Lieu(x) Allemagne de l'Ouest Allemagne de l'Ouest
Participants 14
Matchs joués 26 par équipe
Hiérarchie
Hiérarchie 1re division
Palmarès
Tenant du titre Tennis Borussia Berlin
Promu(s) en début de saison SC Union 06 Berlin
Spandauer SV
SC Minerva 93 Berlin
SC Westend 01
Vainqueur Tennis Borussia Berlin (2)
Deuxième SC Union 06 Berlin
Relégué(s) VfB Britz 1916
SC Südring

L’Oberliga Berlin 1950-1951  nom officiel : Vertragsliga Berlin 1950-1951, en français : « Ligue berlinoise de football 1950-1951 »  fut une ligue de football organisée dans la capitale allemande.

Ce fut la 4e édition de cette ligue en tant que partie intégrante du Championnat d'Allemagne de football (deux éditions avaient eu lieu à titre « individuel » en 1945-1946 et en 1946-1947).

Le Tennis Borussia Berlin effectua le premier doublé en remportant un second titre berlinois consécutif. Désormais la « Ligue berlinoise » ne compte plus que des équipes de Berlin-Ouest.

Nom officiel

Précisons que l'appellation officielle de la ligue fut Vertragsliga Berlin. Mais afin de faciliter la compréhension et le suivi de saison en saison, nous employons expressément le terme « Oberliga Berlin », puisque dans la structure mise en place par la DFB, cette ligue allait avoir dans les saisons suivantes, la même valeur que les quatre autres Oberligen (Nord, Ouest, Sud et Sud-Ouest).

Berlin-Ouest

À partir de cette saison seuls les clubs localisés dans les différents districts de Berlin-Ouest participent à l'Oberliga Berlin.

Équipes participantes
Ordre Clubs ancienne "SG" Remarques
1Berliner FC Alemannia 90SG Prenzlauer Berg-West
2Berliner SV 92SG Wilmersdorf
3SV Blau-Weiss BerlinSG Mariendorfpromu d'une série inférieure
4VfB Britz 1919SG Britz
5Hertha BSC BerlinSG Gesundbrunnen
6SC Minerva 93 BerlinSG Tiergartenpromu d'une série inférieure
7Spandauer SVSG Spandau-Altstadtpromu d'une série inférieure
8Berliner FC SüdringSC Südring
9SC Tasmania 1900 BerlinSG Neukölln
10Tennis Borussia BerlinSG Charlottenburg
11SC Union 06 BerlinSG Oberschöneweideremplace Union Oberschöneweide
12Berliner FC Viktoria 89SG Tempelhof
13SC Wacker 04 BerlinSG Reinickendorf-West
14SC Westend 01SG Charlottenburg-Nordpromu d'une série inférieure

Compétition

Le TeBe Berlin prolongea son titre de Champion berlinois (Berliner Meister) et se qualifia donc une deuxième fois de suite pour la phase finale nationale. Le SC Union 06 (reconstitué par des anciens du SC Union Oberschöneweide étant passés en secteur Ouest à la fin de la saison précédente) fut autorisé à participer à l'Oberliga Berlin et termina à la 2e place. Mais cette fois ci le vice-champion n'était pas qualifié pour la phase finale nationale.

En fin de compétition, les deux derniers classés furent relégués vers une ligue inférieure et furent remplacés par deux promus en vue de l'Oberliga Berlin 1951-1952.

Légende

Légende
C Berliner Meister & qualifié pour la phase finale nationale
(T) Tenant du titre Berliner Meister 1949-1950
R Relégué en vue de la saison suivante
en augmentation club promu depuis la fin de la saison précédente
(N) nouveau venu depuis la fin de la saison précédente

Classement


MGNP+-DBPts
C1Tennis Borussia Berlin (T)26196184236144
 2SC Union 06 Berlin (N)26175463234039
 3Hertha BSC Berlin26136763323132
 4Berliner SV 922611695446828
 5Berliner FC Alemannia 902610794345-227
 6Spandauer SV en augmentation26123114351-825
 7Berliner FC Viktoria 89269895353026
 8SC Tasmania 1900 Berlin2671094647-124
 9SC Minerva 93 Berlin en augmentation2688103256-2424
 10SC Westend 01 en augmentation2677123448-1421
 11SC Wacker 04 Berlin26510113450-1620
 12SV Blau-Weiss Berlin26510112645-1920
R13VfB Britz 19162672173156-2516
R14SC Südring2656153770-3316

Montants depuis l'échelon inférieur

Deux clubs furent promus depuis l'étage inférieur : VfL Nord Berlin et Berliner FC Nordstern.

Ces deux clubs entrèrent, par la suite, dans diverses fusions qui formèrent l'actuel SV Nord Wedding 1893.

Oberliga West

Oberliga West
1950-1951
Territoire de l'Oberliga West de 1948 à 1963
Territoire de l'Oberliga West de 1948 à 1963
Généralités
Sport Football
Organisateur(s) WFLV
Édition 3e
Lieu(x) Allemagne de l'Ouest Allemagne de l'Ouest
Participants 16
Matchs joués 30 par équipe
Hiérarchie
Hiérarchie 1re division
Palmarès
Tenant du titre Borussia Dortmund
Promu(s) en début de saison Fortuna Düsseldorf
Rheydter SpV
Sportfreunde Katernberg
Borussia München-Gladbach
Vainqueur FC Schalke 04
Deuxième SC Preussen Münster
Relégué(s) Rot-Weiss Oberhausen
Borussia München-Gladbach
Duisburger SpV

L'Oberliga West 1950-1951 (en français : Ligue supérieure de football d'Allemagne occidentale) fut une ligue de football. Elle fut la 3e édition de cette ligue en tant que partie intégrante de la nouvelle formule du Championnat d'Allemagne de football.

Cette zone couvrait la région Ouest du pays : le Land de Rhénanie du Nord-Wesphalie.

De 1946 à la fin de l'été 1948, les équipes de cette Oberliga avaient pris part, en commun avec les clubs de la région "Nord", aux compétitions appelées Meisterschaft der Britische Besatzungzone 1946-1947 et Meisterschaft der Britische Besatzungzone 1947-1948.

Compétitions

Le FC Schalke 04 conquit le titre de "Westdeutscher Meister". Le SC Preussen Münster termina vice-champion et accompagna les "Königsblauen" au tour final national.

Quatre clubs durent prendre part à un barrage avec les deux vice-champions de la 2. Oberliga West créée au début de la saison précédente.

Légende

Légende
C Westdeutscher Meister & qualifié pour la phase finale nationale
Q qualifié pour la phase finale nationale
(T) Tenant du titre Oberliga West 1949-1950
B club devant jouer un barrage pour le maintien contre les deux vice-champion de la 2. Oberliga West
E club devant jouer un test-match pour départager la 14e place (disputant le barrage) de la 15e (directement reléguée)
R Relégué en 2. Oberliga West en vue de la saison suivante
en augmentation club promu de la 2. Oberliga West depuis la fin de la saison précédente

Classement

MGNP+-AvgPts
C1FC Schalke 0430186669361,9242
Q2SC Preussen Münster30193858361,6141
3Borussia Dortmund (T)301412452361,4440
41. FC Köln30174960311,9438
5Fortuna Düsseldorf en augmentation301351249351,4031
6Rot-Weiss Essen301341359531,1130
7SV Hamborn 073010101042450,9330
8SC Preussen Dellbrück301081249520,9428
9Rheydter SpV en augmentation301161347570,8228
10STV Horst-Emscher301151447510,9227
11SpVgg Erkenschwick307131034390,8727
12Sportfreunde Katernberg en augmentation301061455640,8626
B13Rot-Weiss Oberhausen30981331500,6226
E14Aachener TSV Alemannia30881456660,8524
E15Borussia München-Gladbach [1] en augmentation30881447720,6524
R16Duisburger SpV30661827590,4618

Montée/Descente depuis l'étage inférieur

Lors de cette saison 1949-1950, la Westdeutscher Fußball-und Leichtathletikverband (WFLV), créa la 2. Oberliga West.

Cette se trouvait directement inférieure à l'Oberliga West et directement supérieure aux séries de Amateurliga. Compte tenu de l'organisation de l'époque, cette 2. Oberliga West correspondit hiérarchiquement à une "Division 2" actuelle.

En fin de saison 1950-1951, les deux champions de la 2. Oberliga West furent promus directement:

Barrage pour le maintien ou la montée

En cette fin de saison 1949-1950, une tour final opposa les 13e et 14e de l'Oberliga avec les deux vice-champions de la 2. Oberliga. Deux places en Oberliga étaient disponibles :

Test-match pour la 14e place

Équipe 1 Résultat Équipe 2
Borussia München-Gladbach1-5Aachener TSV Alemannia

Le Aachener TSV Alemannia garde sa chance de maintien en obtenant la 14e place synonyme de barrage.

Barrage

MGNP+-AvgPts
OL1Aachener TSV Alemannia64111782,139
OL2Schwarz-Weiss Essen640214121,178
2.OL3SSV 04 Wuppertal621310120,835
2.OL4Rot-Weiss Oberhausen61059180,502
Légende
OL Maintien ou promotion en Oberliga West en vue de la saison suivante
2.OL Maintien ou relégation en 2. Oberliga West en vue de la saison suivante

Maintien/Montée en Oberliga

Relégation/Maintien en 2. Oberliga

Oberliga Südwest

Oberliga Südwest
1950-1951
Territoire de l'Oberliga Südwest 1950-1951
Territoire de l'Oberliga Südwest 1950-1951
Généralités
Sport Football
Organisateur(s) FRVS
Édition 4e
Lieu(x) Allemagne de l'Ouest Allemagne de l'Ouest
Participants 14 équipes
Matchs joués 26 par équipe
Hiérarchie
Hiérarchie 1re division
Palmarès
Tenant du titre 1. FC Kaiserslautern
Promu(s) en début de saison TuRa Ludwigshafen
Eintrach Bad Kreuznach
Vainqueur 1. FC Kaiserslautern
Deuxième VfR Wormatia Worms 08
Relégué(s) ASV Landau
SpVgg Andernach

L'Oberliga Südwest 1950-1951 (en français : Ligue supérieure de football d'Allemagne du Sud-Ouest) est une ligue de football. Elle constitue la 4e édition en tant que partie intégrante de la nouvelle formule du Championnat d'Allemagne de football.

Cette zone couvre le Sud-Ouest du pays et englobe le Land de Rhénanie-Palatinat.

Compétition

Le 1. FC Kaiserslautern conserve son titre de Champion d'Allemagne du Sud-Ouest (Südwestdeutscher Meister). Quelques semaines plus tard, le "1.FCK" remporte le titre national.

Les deux derniers classés sont relégués vers la 2. Oberliga Südwest, créée à compter de la saison suivante.

Légende

Légende
C Südwest Meister & qualifié pour la phase finale nationale
Q qualifié pour la phase finale nationale
(T) Tenant du titre Oberliga Südwest 1949-1950
R Relégué en 2. Oberliga Südwest en vue de la saison suivante
en augmentation club promu depuis la fin de la saison précédente

Classement

MGNP+-AvgPts
C11. FC Kaiserslautern (T)26222295165,9446
2VfR Wormatia Worms 0826183570302,3339
3FK Pirmasens26173668391,7737
4SV Phönix 03 Ludwigshafen26154780511,5734
5TuS Neuendorf26146661411,4934
6SV Eintracht Trier26143951431,1931
7FV Engers 07261321150461,0928
8VfL Neustadt261141138490,4826
9VfR Kaiserslautern26851340610,6621
10TuRa Ludwigshafen en augmentation26721730590,5116
11Eintrach Bad Kreuznach en augmentation26461633580,5714
121. FSV Mainz 0526541733750,4414
R13ASV Landau26611928810,3513
R14SpVgg Andernach26512035630,5611

Montées depuis l'étage inférieur

En vue de la saison 1951-1952, la Fußball-Regional-Verband Südwest (FRVS) instaure une ligue au 2e niveau : la 2. Oberliga Südwest.

Les deux derniers classés sont relégués en 2. Oberliga Südwest 1951-1952, et sont remplacés par deux équipes promues depuis les séries inférieures : SpVgg Weisenau et VfR Frankenthal.

Retour de la Sarre

La saison suivante, les clubs de la Sarre (encore sous protectorat) reviennent prendre part aux compétitions de la Fußball-Regional-Verband Südwest (FRVS). Deux clubs sont admis en Oberliga : 1. FC Sarrebruck et Borussia Neunkirchen.

Oberliga Süd

Oberliga Süd
1950-1951
Territoire de la Oberliga Süd de 1950 à 1963
Territoire de la Oberliga Süd de 1950 à 1963
Généralités
Sport Football
Organisateur(s) SFV
Édition 4e
Lieu(x) Allemagne de l'Ouest Allemagne de l'Ouest
Participants 18
Matchs joués 34 par équipe
Hiérarchie
Hiérarchie 1re division
Palmarès
Tenant du titre SpVgg Fürth
Promu(s) en début de saison VfL Neckarau
SV Darmstadt 98
Vainqueur 1. FC Nürnberg (2)
Deuxième SpVgg Fürth
Relégué(s) SV Darmstadt 98
BC Augsburg
FC Singen 04
SSV Reutlingen

L'Oberliga Süd 1950-1951 (en français : Ligue supérieure de football d'Allemagne du Sud) est la 4e édition de la compétition en tant que partie intégrante du Championnat d'Allemagne de football.

L'Oberliga Süd couvre le Sud du pays et regroupe les Länder du Bade-Wurtemberg, de Bavière et de Hesse. À partir de cette saison 1950-1951, les équipes localisées dans la partie du Sud de l'actuel Land de Bade-Wurtemberg (Südbaden et Württemberg-Hohenzollern) participent aux compétitions de la Süddeutscher Fußball-Verband (SFV), hiérarchiquement situées sous l'Oberliga Süd.

Compétition

Lors de la saison, les deux premiers classés sont qualifiés pour la phase finale nationale.

Le SpVgg Fürth, tenant du tire en Oberliga Süd, se qualifie de nouveau, mais cette fois comme vice-champion du 1. FC Nürnberg, qui retrouve des couleurs après quelques saisons en demi-teinte.

Le VfB Stuttgart, Champion d'Allemagne en titre, ne termine que 4e alors qu'Offenbach, vice-champion d'Allemagne, glisse au 10e rang de cette Oberliga Süd.

Le VfL Neckarau est le seul des nouveaux venus à assurer son maintien. L'autre promu, le SV Darmstadt 98, est relégué ainsi les deux formations reversées dans cette ligue en provenance de l'Oberliga Südwest : le FC Singen 04 et le SSV Reutlingen. Les clubs relégués de l'Oberliga Süd descendent en 2. Oberliga Süd.

Légende

Légende
Champion d'Allemagne en titre (1950)
C Süddeutscher Meister & qualifié pour la phase finale nationale
(T) Tenant du titre 1949-1950
Q qualifié pour la phase finale nationale
(SW) club reversé depuis l'Oberliga Südwest
R Relégué en vue de la saison suivante
en augmentation club promu depuis la fin de la saison précédente

Classement

MGNP+-AvgPts
C11. FC Nürnberg34207793462,0247
Q2SpVgg Fürth (T)34197886432,0045
3VfB Mühlburg342041094551,7144
4VfB Stuttgart 341951082551,4943
5FSV Frankfurt34187972521,3843
6TSV 1860 München341941197674,4542
71. FC Schweinfurt 05341641469571,2136
8SG Eintracht Frankfurt3412101256640,8834
9FC Bayern München341451564531,2133
10Offenbacher FC Kickers341441669641,0832
11VfL Neckarau en augmentation341441674940,7932
12VfR Mannheim341431772721,0031
13TSV Schwaben Augsburg341091546670,6929
14SV Waldhof Mannheim 07341081654670,8128
R15SV Darmstadt 98 en augmentation34971854860,6325
R16BC Augsburg341042059820,7224
R17FC Singen 04 (SW)349421561120,5022
R18SSV Reutlingen (SW)348620461090,4222

Montée / Descente depuis l'étage inférieur

À partir de cette saison 1950-1951, la Süddeutscher Fußball-Verband (SFV) créé une 2e ligue directement inférieure à l'Oberliga et directement supérieure aux séries de Landesliga. Compte tenu de l'organisation de l'époque, la 2. Oberliga Süd correspond hiérarchiquement à une "Division 2" actuelle.

Les quatre derniers classés de l'Oberliga Süd sont relégués en 2. Oberliga Süd pour la saison suivante.

De 2. Oberliga Süd, deux clubs sont promus : SV Stuttgarter Kickers (Champion) et SV Viktoria Aschaffenborg (Vice-champion).

Phase finale nationale

Les 8 clubs participants

Oberligen Qualifiés Remarques Tour d'entrée
Oberliga NordHamburger SV
FC St. Pauli
Norddeutscher Meister
2e Nord
Groupe 2
Groupe 1
Vertragsliga BerlinTennis Borussia BerlinBerliner MeisterGroupe 2
Oberliga WestFC Schalke 04
SC Preussen Münster
Westdeutscher Meister
2e West
Groupe 1
Groupe 2
Oberliga Südwest1. FC KaiserslauternSüdwestdeutscher MeisterGroupe 1
Oberliga Süd1. FC Nürnberg
SpVgg Furth
Süddeutscher Meister
2e Süd
Groupe 2
Groupe 1

Compétition

Premier tour

Groupe 1
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc DiffRésultats (▼ dom., ► ext.)KaisSchaFürtStPa
1 1. FC Kaiserslautern 9 6 4 1 1 14 8+6FC Kaiserslautern1-02-22-0
2 Schalke 04 7 6 3 1 2 7 6+1Schalke 043-22-11-2
3 SpVgg Furth 4 6 1 2 3 8 9-1SpVgg Furth1-30-04-1
4 FC St-Pauli 4 6 2 0 4 6 12-6FC Sankt Pauli2-40-11-0
Groupe 2
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc DiffRésultats (▼ dom., ► ext.)PrMüNürnHambTeBe
1 SC Preussen Münster 8 6 4 0 2 22 16+6SC Preussen Münster6-43-12-3
2 1. FC Nürnberg 8 6 4 0 2 17 13+4FC Nuremberg1-24-13-1
3 Hamburger SV 6 6 3 0 3 12 120Hambourg SV5-11-23-2
4 Tennis Borussia Berlin 2 6 1 0 5 10 20-10Tennis Borussia Berlin2-82-30-1

Finale

1. FC Kaiserslautern 2 - 1 SC Preussen Münster Olympiastadion, Berlin
O. Walter But inscrit après 61 minutes 61e, But inscrit après 74 minutes 74e Gerritzen But inscrit après 47 minutes 47e Spectateurs : 85 000
Arbitrage : Adolf Reinhardt

Bilan de la saison

Tableau d'Honneur
Compétition Vainqueur
Championnat de RFA de footballFC Kaiserslautern

Voir aussi

Références

  1. Le nom de la localité ne devint "Mönchengladbach" qu'en 1961.

Articles connexes

Liens externes

  • icône décorative Portail du football
  • icône décorative Portail des années 1950
  • icône décorative Portail de l’Allemagne