Saison 13 d'Alerte Cobra

Tod eines Reporters (trad. litt. : « Décès d'un journaliste »)

93 (13-01)

• Allemagne : 13 mars 2003 sur RTL Television
• France : 22 novembre 2004 sur TF1

Carmen Kurz

Deux hommes poursuivent un dénommé Armin Dahlen à travers une forêt. Celui-ci parvient à les semer et à trouver refuge sur une aire d'autoroute. Là, il rencontre Anna Engelhardt. Celle-ci décide de le conduire à l'hôpital mais en chemin, il reçoit une balle tirée depuis un autre véhicule. Les gangsters prennent la fuite et Anna, blessée, est conduite aux urgences. Tom et Sami cherchent à savoir pourquoi Armin a été la cible de tueurs. Ils découvrent bientôt que la victime, journaliste, enquêtait sur une affaire dangereuse. Avait-il découvert des choses compromettantes ?

Ein tiefer Fal (trad. litt. : « Un cas profond »)

94 (13-02)

• Allemagne : 20 mars 2003 sur RTL Television
• France : 23 novembre 2003 sur TF1

Holger Gimpel

Lors d'un dépassement sur l'autoroute, un dénommé Frees cause un terrible accident sans le voir. Tom et Sami l'ayant identifié, ils l'attendent chez lui pour l'interpeller. Bien qu'il ait une marque sur sa voiture, Freese nie être mêlé à cet accident. Formellement accusé par son fils, Freese est pris de folie et menace de s'en prendre à sa famille.

Henri tombe dans le coma.

Verraten und Verkauft (trad. litt. : « Trahi et vendu »)

95 (13-03)

• Allemagne : 27 mars 2003 sur RTL Television
• France : 9 novembre 2003 sur TF1

Sebastian Vigg

Une jeune femme, Anja Seidel, cherche à faire innocenter son père, un bijoutier, emprisonné pour le meurtre de sa femme. Persuadée qu'il n'est pas coupable, Anja Seidel a engagé un détective privé. Mais l'homme est assassiné...

Schatten der Vergangenheit (trad. litt. : « Ombres du passé »)

96 (13-04)

• Allemagne : 3 avril 2003 sur RTL Television
• France : 7 décembre 2003 sur TF1

Carmen Kurz

S'apercevant qu'il est poursuivi par la police, un chauffeur routier perd le contrôle de son camion en voulant s'enfuir et cause un accident. Par la suite, Tom et Sami apprennent que le camion contenait de la drogue. Tom rencontre ensuite la dirigeante de la compagnie de transport, une dénommée Elena Krüger, avec qui il débute une relation amoureuse.

Leur idylle est cependant chamboulée quand Leon Zürs, le trafiquant de drogue à l'origine de l'affaire, kidnappe Elena.

Apparition du chien Johannes.

Première apparition d'Elena Krüger

Abschied (trad. litt. : « Adieu »)

97 (13-05)

• Allemagne : 10 avril 2003 sur RTL Television
• France : 14 décembre 2003 sur TF1

Carmen Kurz

Un trafic de stupéfiants est intercepté sur l'autoroute mais les chauffeurs sont brutalement tués. Le mode opératoire ressemble à celui de Leon Zürs, mais Tom et Sami l'ont vu périr dans l'explosion de sa voiture lors de l'épisode précédent. Ils orientent leurs investigations vers Helmut Marz, un autre baron de la drogue. Ils se rendent chez lui mais découvrent le corps de l'homme sans vie. Au cours de leur enquête, Tom et Sami découvrent que Zürs n'est pas mort et qu'il veut désormais se venger de Tom. Il place une bombe sous la voiture de l'inspecteur, mais c'est Elena Krüger qui est tuée dans l'explosion.

Très atteint par la mort de sa compagne, Tom se met en tête de coincer Zürs coûte que coûte. Cet événement va également avoir un impact important sur l'avenir du Cobra 11.

Dernière apparition d'Elena Krüger.

Démission de Tom Kranich.