Saison 1 de Galavant

Saison 1 de Galavant
Série Galavant
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine ABC
Diff. originale –
Nb. d'épisodes 8

Chronologie

Saison 2

Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Galavant.

Généralités

  • Aux États-Unis, la saison a été diffusée à partir du , à raison de deux épisodes par soirée durant [1].
  • Au Canada, la saison a été diffusée en simultanée sur le réseau CTV.

Distribution

Acteurs principaux

Acteurs récurrents et invités

  • Ben Presley : Steve Mackenzie, le bouffon du roi et le narrateur
  • Darren Evans : Vincenzo, le chef cuisinier
  • Stanley Townsend (en) : le roi de Valencia
  • Genevieve Allenbury : la reine de Valencia
  • Sophie McShera : Gwynne

Épisodes

Épisode 1 : Titre français inconnu (Pilot)

Titre original
Pilot
Numéro de production
1 (1-01)
Code de production
101
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,42 millions de téléspectateurs[4](première diffusion)
Invités
  • Ben Presley (Le bouffon)
  • Darren Evans (Chef)
  • Stanley Townsend (en) (le roi de Valencia)
  • Genevieve Allenbury (la reine de Valencia)
Résumé détaillé
Sir Galavant est le plus connu et le plus réputé des héros des cinq royaumes. Quand son amour Madalena est enlevée par le roi Richard, il n'hésite pas à accourir sauver sa fiancée et interrompre le mariage, mais son monde s'écroule quand Madalena affirme préférer la richesse du roi à l'amour du chevalier. Un an plus tard, la princesse Isabella vient trouver Galavant pour libérer son royaume or le héros a rangé son épée et passe ses journées à boire et manger. Pourtant, quand Isabella lui apprend que le responsable est le roi Richard, il retrouve la motivation pour repartir à l'aventure avec son écuyer Sid, ignorant qu'Isabella l'envoie dans un piège du roi.

Épisode 2 : Titre français inconnu (Joust Friends)

Titre original
Joust Friends
Numéro de production
2 (1-02)
Code de production
102
Première diffusion
Réalisation
Chris Koch
Scénario
Dan Fogelman
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 7,42 millions de téléspectateurs[4] (première diffusion)
Invités
  • Ben Presley (Le bouffon)
  • Darren Evans (Chef)
  • Stanley Townsend (en) (le roi de Valencia)
  • Genevieve Allenbury (la reine de Valencia)
  • Michal Jibson (le maître de joute)
  • John Stamos (Sir Jean Hamm)
Résumé détaillé
Pour financer le voyage, Galavant s'inscrit dans un tournoi de joute et compte bien le remporter, malgré sa mauvaise condition physique et la présence d'un rival, Sir Jean Hamm. Au château, Gareth conseille à son roi d'agir de façon plus masculine s'il espère enfin séduire Madalena.

Épisode 3 : Titre français inconnu (Two Balls)

Titre original
Two Balls
Numéro de production
3 (1-03)
Code de production
103
Première diffusion
Réalisation
Chris Koch
Scénario
Dan Fogelman
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,11 millions de téléspectateurs[5](première diffusion)
Invités
  • Ben Presley (Le bouffon / le narrateur)
  • Darren Evans (Chef)
  • Stanley Townsend (en) (le roi de Valencia)
  • Genevieve Allenbury (la reine de Valenica)
  • Michael Brandon (le père de Sid)
  • Faith Prince (la mère de Sid)
  • Nick Holder (l'eunuque chauve)
  • Tim Plester (en) (le bourreau)
  • Kenneth Collard (l'écuyer)
  • Mark Sheals (écuyer #2)
  • Edward Judge (écuyer #3)
  • Jimmy Johnston (écuyer #3)
  • Carolyn Jolliffe (une fan)
Résumé détaillé
De passage dans le village de Sid, Galavant découvre qu'il a menti à sa famille en prétendant être un grand chevalier. Un bal est organisé en son honneur. De même, le roi Richard organise un bal pour distraire les derniers habitants de Valencia.

Épisode 4 : Titre français inconnu (Comedy Gold)

Titre original
Comedy Gold
Numéro de production
4 (1-04)
Code de production
104
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Kat Likkel et John Hoberg
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,11 millions de téléspectateurs[5] (première diffusion)
Invités
  • Ben Presley (Le bouffon / le narrateur)
  • Darren Evans (Chef)
  • Daniel Hoffmann-Gill (Pirate #1)
  • Martin Collins (Pirate #2)
  • Hugh Bonneville (le Roi des pirates)
  • Adam Loxley (Pirate #3)
Résumé détaillé
En arrivant près de la côte vers Valencia, Galavant, Isabella et Sid sont capturés par des pirates échoués depuis des mois. Au château, le roi Richard a appris que le bouffon était l’amant de Madalena et plutôt que de l’exécuter, il le force à lui apprendre ses traits d'humour.

Épisode 5 : Titre français inconnu (Completely Mad...Alena)

Titre original
Completely Mad...Alena
Numéro de production
5 (1-05)
Code de production
105
Première diffusion
Réalisation
John Fortenberry
Scénario
Casey Johnson et David Windsor
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,42 millions de téléspectateurs[6] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Galavant débarque au royaume de Valencia et fait une halte chez des moines pour se préparer avant l’attaque du château. Lassée du roi Richard, Madalena décide de prendre les choses en main afin de prendre le contrôle du royaume.

Épisode 6 : Titre français inconnu (Dungeons and Dragon Lady)

Titre original
Dungeons and Dragon Lady
Numéro de production
6 (1-06)
Code de production
106
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Kirker Butler
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,42 millions de téléspectateurs[6] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Enfermé dans le donjon du château de Valencia, Galavant n'arrive toujours pas à réaliser à quel point il s'est trompé sur Madalena et ses sentiments. Le roi Richard réalise également sa faiblesse et part avec son chef pour un voyage introspectif grâce à la potion d'un sorcier.

Épisode 7 : Titre français inconnu (Death After Brunch)

Titre original
Death After Brunch
Numéro de production
7 (1-07)
Code de production
107
Première diffusion
Réalisation
Chris Koch
Scénario
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,37 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Le retour de Kingsley, le frère aîné de Richard, change les plans de Galavant qui sent son grand moment de gloire arriver. Mais l'arrivée du jeune prince Harry et les plans du chef Vincenzo pour survivre au massacre à venir vont repousser ce moment.

Épisode 8 : Titre français inconnu (It's All in the Executions)

Titre original
It's All in the Executions
Numéro de production
8 (1-08)
Code de production
108
Première diffusion
Réalisation
Chris Koch
Scénario
Kristin Newman
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,37 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)
Invités
  • Sophie McShera (Gwynne)
  • Ben Presley (Le bouffon)
  • Darren Evans (Chef)
  • Stanley Townsend (en) (le Roi de Valencia)
  • Genevieve Allenbury (la Reine Valencia)
  • Rutger Hauer (Kingsley)
  • Kemaal Deen-Ellis (Prince Harry)
  • Tim Plester (en) (Le bourreau)
  • Daniel Hoffmann-Gill (Pirate #1)
  • Martin Collins (Pirate #2)
  • Adam Loxley (Pirate #3)
Résumé détaillé
Galavant a une idée pour libérer les prisonniers : s'attirer la sympathie du roi Richard par leur haine commune de Madalena puis partir tuer Kingsley avant le duel. Mais ils finissent saouls et piégés par Kingsley qui les fait emprisonner tous les deux. Gareth, pris de remords d'avoir à affronter celui qu'il protège depuis tant d'années, décide le lendemain de rester loyal : il fait envoyer Galavant et Richard dans un équipage de pirates puis libère secrètement les autres prisonniers, sauf Sid. Kingsley est furieux mais Madalena le tue, prenant le contrôle de Valencia avec Gareth. Isabella trouve refuge chez le jeune prince Harry, qui lui offre une cage dorée où elle attendra le retour de Galavant, qui venait de lui déclarer son amour.

Notes et références

  • icône décorative Portail des séries télévisées américaines
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.