Saison 24 d'Inspecteur Barnaby
Saison 24 d'Inspecteur Barnaby
Logo original de la série.
| Titre original | Midsomer Murders |
|---|---|
| Série | Inspecteur Barnaby |
| Pays d'origine |
|
| Chaîne d'origine | ITV |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 4 |
| Durée | 91 minutes |
Chronologie
Cet article présente la vingt-quatrième saison de la série télévisée Inspecteur Barnaby.
Synopsis
Derrière l’apparente tranquillité d’un comté anglais se cachent de sombres secrets, des scandales et d’autres mystères. Crime, kidnapping et chantage forment le quotidien des curieux habitants du Midsomer. L’inspecteur Barnaby et le sergent Jamie Winter ont la lourde charge d’enquêter sur toutes les affaires de la région…
Distribution
Acteurs principaux
- Neil Dudgeon (VF : Michel Dodane) : Inspecteur John Barnaby
- Nick Hendrix (en) (VF : Benjamin Gasquet) : Sergent Jamie Winter
Acteurs récurrents
- Fiona Dolman (VF : Danièle Douet) : Sarah Barnaby (4 épisodes)
- Annette Badland (VF : Anne Plumet) : Dre Fleur Perkins (2 épisodes)
- Isabel Shaw : Betty Barnaby (2 épisodes)
Liste des épisodes
Épisode 1 : L'œuvre du démon
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
The Devil’s Work (trad. litt. : « L’œuvre du diable »)
Numéro de production
137 (24-01)
Première diffusion
Royaume-Uni : sur Acorn TV (en)
France :
Roberto Bangura
Scénario
Julia Gilbert
Invités- Peter Serafinowicz : Lucian Shirewell
- Alex McQueen : Francis Shirewell
- Agni Scott : Davina Shirewell
- Sarah Woodward : Ursula Shirewell
- Verity Marshall : Jordana Linsbury
- Charles Dale : Gideon Blundell
- Ginny Holder : Lila Blundell
- Joshua Griffin : Caleb Blundell
- Jade Harrison : Sadie Rowcroft
- Miya James : Sorrel Watkins
- Patrick Pearson : Justin Inkerman
- Cain Aiden : Agent de police (non-crédité)
La disparition du patriarche Shirewell déclenche un violent conflit successoral lorsque le fils aîné Lucian annonce son intention de vendre un domaine qui appartient à la famille depuis des siècles.
Épisode 2 : Le livre des morts
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Book of the Dead (trad. litt. : « Livre des morts »)
Numéro de production
138 (24-02)
Première diffusion
Royaume-Uni : sur Acorn TV (en)
France :
Gill Wilkinson
Scénario
Jeff Povey
Invités- Jon Culshaw : Bertram Jewell
- Oliver Dimsdale : Révérend Sebastian Butts
- Mina Andala : Ava Butts
- Selina Cadell : Venetia Butts
- Shaun Dooley : Eli Trask
- Sally Lindsay : Danica Trask
- Zak Ford-Williams : Ludo Trask
- Amelia Donkor : Jane
- Christina Bennington : Billie Bernard
- Rhashan Stone : Joel Myhill
- Felixe Forde : Scarlett Myhill
- Omid Djalili : Othello Khan
Lorsque l'auteur d'un livre ayant déclenché une chasse au trésor à l'échelle nationale est retrouvé mort, Barnaby et Winter doivent résoudre les indices énigmatiques pour retrouver le tueur.
Épisode 3 : Toutes griffes dehors
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Claws Out (trad. litt. : « Griffes dehors »)
Numéro de production
139 (24-03)
Première diffusion
Royaume-Uni : sur Acorn TV (en)
France :
Paul Gibson
Scénario
Helen Jenkins
Invités- Nathan Sussex : Frank Bailey
- Catherine Tyldesley : Kim Bailey
- Mina Anwar : Eshani Hughes
- Andrew Scarborough : Aden Hughes
- Josette Simon : Madeline Saunders
- Tia May Watts : Daniella Saunders
- Tom Moya : Tai Yang
- Joe Edgar : Reece Fleming
- Charlie Condou : Perry Fleming
- Duncan Preston : William Fleming
- Josie Lawrence : Lorna McIntosh
- Cain Aiden : Agent de police (non-crédité)
Après qu'un détective animalier a été retrouvé mort dans le chenil du chien qu'il recherchait, Barnaby et Winter sont entraînés dans un monde de dognapping, de séduction de chat et d'enquête sur les animaux.
Épisode 4 : Un climat de mort
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Climate of Death (trad. litt. : « Climat de mort »)
Numéro de production
140 (24-04)
Première diffusion
Royaume-Uni : sur Acorn TV (en)
France :
Leon Lopez
Scénario
Maria Ward
Invités- Melissa Johns : Lana Markham
- Tim Cullingworth-Hudson : Danny Tarleton
- Nigel Betts : Liam Tarleton
- Eve Austin : Harper Havergal
- Nathaniel Parker : Brian Havergal
- Julie Graham : Dixie Havergal
- Tony Jayawardena : Aldo McLean
- Robert Akodoto : Tobit Seaton
- Takayuki Suzuki : Ken Makoto
- Helen Lederer : Ginny Kilcannon
- Corey Johnson : Rooster Harlin
- Cain Aiden : Agent de police (non-crédité)
Sleepy Goodman's Land, connu comme le village le plus vert de Midsomer, est acheté par un pétrolier texan ; à la suite de la vente, une série de meurtres macabres s'ensuit.
Notes et références
- Portail des séries télévisées
- Portail de la télévision britannique