Sauçaie (également écrit Saussaie), français toponymique du latin salicetum, roman salcedo, signifiant 'lieu où les saules abondent'.
On parle également de saulaie d'après le nom commun saule, d'origine germanique.