Service de relais vidéo

Une icône de service de relais vidéo utilisée dans les endroits proposant ce service.

Un service de relais vidéo (abrégé en SRV ou VRS, de l'anglais video relay service), également parfois appelé service d'interprétation vidéo à distance (abrégé en IVD[1], ou VRI de l'anglais video remote interpreting[2], ou encore VIS, de l'anglais video interpreting service[3]), est un service de télécommunication vidéo qui permet aux personnes ayant des troubles de l'audition (sourds et malentendants) ou de la parole (groupe auquel on se réfère parfois avec l'expression anglaise D-HOH-SI) de communiquer via des appareils électroniques tels que des smartphones, des tablettes ou des laptops avec des personnes entendantes en temps réel, via un interprète en langue des signes[4],[5],[6].

Notes et références

  1. Service d'interprétation visuelle et tactile (SIVET), « Interprétation vidéo à distance », sur sivet.ca.
  2. Margot Odoux, « Point de vue des patients Sourds sur le Réseau Sourds et Santé Réunion », Sciences du Vivant, , p. 6 (lire en ligne).
  3. (en) « What’s the difference between VRS and VRI? », sur asign.ca, .
  4. [vidéo] CRTC, « Connaissez-vous le service de relais vidéo? », sur YouTube, .
  5. Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, « Service de relais vidéo (SRV) », sur crtc.gc.ca.
  6. Association des Sourds du Canada, « Les services de relais vidéo », sur cad-asc.ca.
  • icône décorative Portail de la culture sourde
  • icône décorative Portail des télécommunications
  • icône décorative Portail des langues