Vieilles Chansons géorgiennes
| Titre original |
ძველი ქართული სიმღერა Dzveli kartuli simgera |
|---|---|
| Réalisation | Otar Iosseliani |
| Pays de production |
 Union soviétique |
| Genre | Documentaire |
| Durée | 21 minutes |
| Sortie | 1969 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Vieilles Chansons géorgiennes (en géorgien : ძველი ქართული სიმღერა) est un court-métrage soviétique géorgien réalisé par Otar Iosseliani et sorti en 1969.
Synopsis
Le film, sans parole ni commentaire, donne à voir et à entendre la culture populaire géorgienne, en particulier la culture ancestrale du chant polyphonique[1]. Il est structuré en quatre séquences, chacune filmée dans une province différente de la Géorgie : la Svanétie, la Mingrélie, l'Iméréthie et la Kakhétie. Leurs habitants prennent la pose devant l'objectif chez eux, dans les rues de leur village, au travail[2] ou sur leurs temps de détente. La bande sonore est composée de différentes formes régionales de chants polyphoniques géorgiens.
Fiche technique
- Titre original : ძველი ქართული სიმღერა
- Titre original latin : Dzveli kartuli simgera
- Titre français : Vieilles Chansons géorgiennes
- Réalisation : Otar Iosseliani
- Production : Studio Georgia Films
- Image : T. Chokhonelidze
- Pays de production : Union soviétique
- Langue originale : géorgien
- Format : noir et blanc — 1,33:1
- Genre : documentaire
- Durée : 21 minutes
- Dates de sortie :
Notes et références
- ↑ « Vieilles chansons géorgiennes », sur Télérama,
- ↑ Fiant, Antony, (Et) le cinéma d'Otar Iosseliani (fut), Lausanne, L'Âge d'Homme, coll. « Histoire et théorie du cinéma », , 248 p. (ISBN 978-2-8251-1695-1), p. 58-59
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- « Vieilles chansons géorgiennes », sur Cinémathèque française,
Portail du cinéma soviétique 
Portail de la Géorgie 
Portail des années 1960 
Portail des musiques du monde