WAT (album)

WAT
Album de Laibach
Sortie
Genre musique électronique, EBM
Format CD, Vinyle, K7
Producteur Laibach, Iztok Turk, Umek
Label Mute Records

Albums de Laibach

WAT[1] est un album du groupe de musique industrielle slovène Laibach, sorti le .

Historique

Le précédent album studio de Laibach, Jesus Christ Superstars, datait de 1996. Sept années séparent donc ces deux disques, période que le groupe a mise au profit pour remastériser l'album éponyme Laibach et la rétrospective Rekapitulacija et éditer d'anciens concerts, comme ceux compilés sur MB December 1984[2].

Avec WAT We Are Time »), le changement de style est radical, le groupe passant du metal industriel à des sonorités électroniques flirtant avec l'EBM. L'album est en partie produit par Umek, disc jockey et producteur né à Ljubljana, et Iztok Turk[3]. Les textes oscillent entre l'anglais et l'allemand, portés par la voix toujours aussi caverneuse de Milan Fras et quelques chœurs très wagnériens, comme sur le titre d'introduction, « B Mashina ». Celui-ci est une reprise d'un morceau de l'album Nord[4] de Siddharta, formation aussi originaire de Slovénie.

Laibach, WAT-Tour (2003)
WAT-Tour (2003)

Deux singles sont publiés. Le premier, « Tanz Mit Laibach », est un hommage au groupe D.A.F. et sort le [5]. Il est suivi par « Das Spiel Ist Aus » le [6]. Ces deux titres sont illustrés par des vidéos réalisées par Sašo Podgoršek[7]. La version CD comprend une plage multimédia proposant la vidéo de « Tanz Mit Laibach » en bonus. La version vinyle (2xLP) possède un titre supplémentaire, « Reject Or Breed ».

Lors de la tournée promotionnelle, sobrement appelée WAT-Tour[8], Milan Fras et Dejan Knez sont accompagnés sur scène par Matej Mrsnik[9] à la guitare, Nikola Sekulovic à la basse et Roman Decman à la batterie[10]. Nataša Regovec et Eva Breznikar, du groupe Make Up 2, sont aussi présentes aux chœurs et aux percussions[10].

Liste des titres

Version CD

NoTitreAuteurDurée
1.B MashinaTomi Meglič3:50
2.Tanz Mit LaibachLaibach, Iztok Turk, Umek4:17
3.Du Bist UnserLaibach, Peter Mlakar, Umek5:37
4.Achtung!Laibach, Iztok Turk, Peter Mlakar4:06
5.EndeLaibach, Iztok Turk, Umek3:45
6.Now You Will PayLaibach, Iztok Turk6:06
7.Hell:SymmetryLaibach, Iztok Turk5:02
8.Das Spiel Ist AusLaibach, Iztok Turk4:20
9.Satanic VersusLaibach, Umek4:51
10.The Great DivideLaibach, Iztok Turk5:09
11.WATLaibach, Iztok Turk, Slavko Avsenik Jr., Umek5:24
12.Anti-SemitismLaibach, Temponauta5:36

Version 2xLP

NoTitreAuteurDurée
A1.B MashinaTomi Meglič3:49
A2.Tanz Mit LaibachLaibach, Iztok Turk, Umek4:17
A3.Du Bist UnserLaibach, Peter Mlakar, Umek5:36
NoTitreAuteurDurée
B1.Achtung!Laibach, Iztok Turk, Peter Mlakar4:06
B2.EndeLaibach, Iztok Turk, Umek3:45
B3.Reject Or BreedLaibach, Iztok Turk4:07
B4.Satanic VersusLaibach, Umek4:52
NoTitreAuteurDurée
C1.Now You Will PayLaibach, Iztok Turk6:06
C2.Hell:SymmetryLaibach, Iztok Turk5:02
C3.Das Spiel Ist AusLaibach, Iztok Turk4:20
NoTitreAuteurDurée
D1.The Great DivideLaibach, Iztok Turk5:09
D2.WATLaibach, Iztok Turk, Slavko Avsenik Jr., Umek5:24
D3.Anti-SemitismLaibach, Temponauta5:36

Crédits

Les personnes suivantes ont participé à l'élaboration de WAT[11]:
  • Laibach - production (titres 1 à 11), mixage (1 à 11)
  • Iztok Turk - production (1 à 11)
  • Umek - co-production (1 à 11), mixage (1 à 11)
  • Slavko Avsenik Jr. - chœurs et arrangements
  • Nilesh Patel - mastering
  • Laibach Kunst - design, conception artistique
  • Martin Bricelj - conception graphique
  • Ksenia Leban - voix (anglais)
  • Lex Monroe - voix (anglais)
  • Nick Hobbs - voix (anglais)
  • Alenka Kranic - voix (allemand)
  • Smilja Legradić - voix (allemand)

Versions

Type Label Référence Année Pays
LP Mute Records STUMM 223 2003 Europe
CD Mute Records CDSTUMM 223 2003 Royaume-Uni, Europe
CD Mute Records 9222-2 MUTE 9222-2 2003 USA
K7 Mute Records, Gala Records 7243 5 84418 4 2003 Russie

Notes et références

  1. (en) « WAT », sur laibach.org (consulté le ).
  2. (en-US) « Discography ‹ Laibach », sur laibach.org (consulté le ).
  3. « Laibach › WAT », sur gutsofdarkness.com (consulté le ).
  4. « Siddharta (3) - Nord », sur Discogs (consulté le ).
  5. « Laibach - Tanz Mit Laibach », sur discogs.com (consulté le ).
  6. « Laibach – Das Spiel Ist Aus », sur discogs.com (consulté le ).
  7. (en) « Sašo Podgoršek », sur sasopodgorsek.com (consulté le ).
  8. « Laibach », sur spirit-of-metal.com (consulté le ).
  9. (sl) « Matej Mršnik », sur base.si (consulté le ).
  10. 1 2 « the Slovenian », sur theslovenian.com (consulté le ).
  11. « Laibach - WAT », sur discogs.com (consulté le ).

Lien externe

http://spectre.laibach.org/

  • icône décorative Portail de la musique