šattolaš

De šaddu (« fruit ») avec le suffixe de dérivation adjectivale -laš.

šattolaš /ˈʃɑtːolɑʃ/ adjectif attribut

1. Fertile, fécond.
   • Barggustis geavaha son materiálaid nugo ullu, láirrá, čázi, dáiggi, sámmála, ja go bidjá govaid, jienaid, čuovgga, videoid ja muitalusaid daidda lassin, ráhkada son fámolaš, šattolaš ráhkadusaid. — (nordligefolk.no)

     Dans son travail elle utilise des matériaux tels que de la laine, de l’argile, de l’eau, de la pâte, de la mousse et quand elle y ajoute en plus des images, des voix, de la lumière, des vidéos et des histoires, elle élabore une création puissante et féconde.

• šattuheapme — stérile

• šattolašvuohta — fertilité

šattolaš /ˈʃɑtːolɑʃ/ invariable

1. Forme épithète de šattolaš.