λύγξ

Grec ancien

Étymologie

(Animal) Avec nasalisation du radical, apparenté au latin lux (« lumière »), à Luchs (« lynx ») en allemand, au slavon *rysь (« lynx », voir rys en tchèque) ; le sens original est probablement « fauve, animal au pelage clair » [1].

(Hoquet) De λύζω, lúzô (« hoqueter »).

Nom commun 1

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	ὁ/ἡ	λύγξ	οἱ/αἱ	λύγκες	τὼ	λύγκε
Vocatif		λύγξ		λύγκες		λύγκε
Accusatif	τὸν/τὴν	λύγκᾰ	τοὺς/τὰς	λύγκᾰς	τὼ	λύγκε
Génitif	τοῦ/τῆς	λυγκός	τῶν	λυγκῶν	τοῖν	λυγκοῖν
Datif	τῷ/τῇ	λυγκί	τοῖς/ταῖς	λυγξί(ν)	τοῖν	λυγκοῖν

λύγξ, lúgx *\ˈlyŋks\ masculin et féminin identiques

(Zoologie) Lynx.

Dérivés dans d’autres langues

Grec : λύγκας
Latin : lynx

Nom commun 2

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	ἡ	λύγξ	αἱ	λύγγες	τὼ	λύγγε
Vocatif		λύγξ		λύγγες		λύγγε
Accusatif	τὴν	λύγγᾰ	τὰς	λύγγᾰς	τὼ	λύγγε
Génitif	τῆς	λυγγός	τῶν	λυγγῶν	τοῖν	λυγγοῖν
Datif	τῇ	λυγγί	ταῖς	λυγξί(ν)	τοῖν	λυγγοῖν

λύγξ, lúgx *\ˈlyŋks\ féminin

Hoquet.

Références

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
« λύγξ », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage
« λύγξ », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage

Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.

[Pokorny-1] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage