палец

Biélorusse

Étymologie
Du vieux slave *palьcь qui donne le bosniaque, serbo-croate палац, palac, le bulgare, russe палец, l'ukrainien полекс et palec en slovène, polonais, tchèque et slovaque.
Plus avant, apparenté au latin pollex.

Nom commun

палец \pa.ʎʲɛʦ\ masculin inanimé

  1. (Anatomie) Doigt.

Prononciation

Bulgare

Étymologie
Du vieux slave *palьcь qui donne le bosniaque, serbo-croate палац, palac, le biélorusse, russe палец, l'ukrainien полекс et palec en slovène, polonais, tchèque et slovaque.
Plus avant, apparenté au latin pollex.

Nom commun

палец \ˈpa.lɛʦ\ masculin

  1. (Anatomie) Pouce.
  2. (Anatomie) Gros orteil.
  3. Cliquet.

Russe

Étymologie
Du vieux slave пальць, palĭcĭ[1] qui donne le bosniaque, serbo-croate палац, palac, le bulgare, biélorusse палец, l’ukrainien полекс et palec en slovène, polonais, tchèque et slovaque. Plus avant, apparenté au latin pollex.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif па́лец па́лцы
Génitif па́лца па́лцев
Datif па́лцу па́лцам
Accusatif па́лец па́лцы
Instrumental па́лцем па́лцами
Prépositionnel па́лце па́лцах
Nom de type 5*a selon Zaliznyak

па́лец \ˈpɑ.lʲɪts\ masculin inanimé

  1. (Anatomie) Doigt.
    • па́лец о па́лец не удари́ть. : Ne pas lever le petit doigt.
    • смотре́ть на что́-нибудь сквозь па́льцы. : Fermer les yeux sur quelque chose.

Synonymes

Hyponymes

Holonymes

Méronymes

Prononciation

Voir aussi
  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.