بَيُّوتٌ

Arabe

Étymologie
Application du schème زَرُّوزٌ (« qualificatif intensitif ») à la racine ب ي ت (« maison, nocturne »).

Adjectif

بَيُّوتٌ (bay²ûtũ) /baj.juː.tun/ écriture abrégée: بيوت

  1. D'hier, de la veille; vieux d'un jour, d'une nuit (pain, mets).
  2. Frais, froid (se dit de l'eau).
  3. Tout ce avec quoi on passe la nuit.
  4. Nocturne, fait ou qui a lieu la nuit.
    • أَمْرُ بَيُّوتِ   (amru bay²ûti ) : Chose de la nuit :
      1. Ouvrage fruit des veilles, auquel on a consacré des veilles; ouvrage fait avec soin.
      2. Malheur, événement grave (vu que les meurtres ou les incursions ont, la plupart du temps, lieu dans la nuit).
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.