のろい
Japonais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
| Hiragana | のろい |
|---|---|
| Transcription | noroi |
| Prononciation | \no̞.ɾo̞.i\ |
のろい noroi \no.ro.i\ adjectif variable (flexions)
- Lent.
Flexions
| Formes de base | |||
|---|---|---|---|
| Imperfectif (未然形) | のろかろ | のろかろ | norokaro
|
| Continuatif (連用形) | のろく | のろく | noroku
|
| Conclusif (終止形) | のろい | のろい | noroi
|
| Attributif (連体形) | のろい | のろい | noroi
|
| Hypothétique (仮定形) | のろけれ | のろけれ | norokere
|
| Impératif (命令形) | のろかれ | のろかれ | norokare
|
| Clefs de constructions | |||
| Neutre négatif | のろくない | のろくない | noroku nai
|
| Neutre passé | のろかった | のろかった | norokatta
|
| Neutre négatif passé | のろくなかった | のろくなかった | noroku nakatta
|
| Poli | のろいです | のろいです | noroi desu
|
| Poli négatif | のろくないです | のろくないです | noroku nai desu
|
| Poli passé | のろかったです | のろかったです | norokatta desu
|
| Poli négatif passé | のろくなかったです | のろくなかったです | noroku nakatta desu
|
| Conjonctif | のろくて | のろくて | norokute
|
| Conditionnel | のろければ | のろければ | norokereba
|
| Provisionnel | のろかったら | のろかったら | norokattara
|
| Volitif | のろかろう | のろかろう | norokarō
|
| Adverbial | のろく | のろく | noroku
|
| Modéré | のろさ | のろさ | norosa
|
Voir aussi
Références
Dictionnaire de japonais collaboratif illustré et sonorisé, Guillaume Chasleries, 2005–2024 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.