甘草

Chinois

Étymologie

Composé de l’adjectif 甘 (gān), « doux, sucré » et du nom 草 (cǎo), « herbe ».

Nom commun

甘草 gāncǎo \ka̠n˥ t͡sʰɑʊ̯˨˩\

Réglisse.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

mandarin \kan⁵⁵ ʦʰɑʊ̯²¹⁴\
- Pinyin : gāncǎo
- Zhuyin : ㄍㄢㄘㄠˇ
- EFEO :
- Wade-Giles :
- Yale :
cantonais \kɐm⁵⁵ ʦʰoʊ̯³⁵\
- Jyutping : gam¹cou²
- Penkyamp :
- Yale :

Coréen

Étymologie

Du chinois classique.

Nom commun

Hangeul		감초
Hanja		甘草
Prononciation		감초 /kam.tɕʰo/ [kam.tɕʰo]
Transcription		gamcho
Avec clitique	Thème	甘草는 [kam.tɕʰo.nɯn]
	Nominatif / Attributif	甘草가 [kam.tɕʰo.ɡa]
	Accusatif	甘草를 [kam.tɕʰo.ɾɯɭ]
	Datif	甘草에 [kam.tɕʰo.e̞]
	Instrumental	甘草로 [kam.tɕʰo.ɾo]
	Comitatif	甘草와 [kam.tɕʰo.wa]
	Seulement	甘草만 [kam.tɕʰo.man]

甘草

(Désuet) Écriture en sinogrammes de 감초 (« réglisse »).

Japonais

Étymologie

Du chinois classique.

Nom commun

Kanji	甘草
Hiragana	かんぞう
Transcription	kanzō
Prononciation	\kan.dzo̞ː\

甘草 kanzō \kan.dzoː\

Réglisse.

Voir aussi

甘草 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)

Kunigami

Étymologie

Du chinois. Apparenté au japonais かんぞう (甘草) et à l'okinawaïen かんじょー.

Nom commun

甘草 \kwan.soː\

(Takazato) (Botanique) Racine de réglisse.

Synonymes

Prononciation

(Nom) \kwan.soː\

Références

« 甘草 », sur JLect, languages and dialects of Japan

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.