頂く

Japonais

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Kanji 頂く
Hiragana いただく
Transcription itadaku
Prononciation \i.ta.da.kɯ\

頂く itadaku \i.ta.da.kɯ\ transitif godan (conjugaison)

  1. Être couronné de, porter sur la tête.
  2. Être dirigé, présidé.
  3. (Humble) Recevoir.
    • お土産に頂きました。
      Omiyage ni itadakimashita.
      J’ai reçu un souvenir.
    • 恵みを頂く。
      Megumi o itadaku.
      Recevoir une bénédiction.
  4. (Humble) Manger.
    • フランス料理を頂く。
      Furansuryōri o itadaku.
      Manger de la cuisine française.

Variantes orthographiques
  • 戴く

Synonymes

Dérivés

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.