Auserwählter

Allemand

Étymologie
Substantivation du participe du verbe auserwählen → voir auswählen, erwählen et wählen.

Nom commun

Déclinaison forte
Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin
Nominatif Auserwählter Auserwählte Auserwählte
Accusatif Auserwählten Auserwählte Auserwählte
Génitif Auserwählten Auserwählter Auserwählter
Datif Auserwähltem Auserwählter Auserwählten
Déclinaison faible
Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin
Nominatif der Auserwählte die Auserwählte die Auserwählten
Accusatif den Auserwählten die Auserwählte die Auserwählten
Génitif des Auserwählten der Auserwählten der Auserwählten
Datif dem Auserwählten der Auserwählten den Auserwählten
Déclinaison mixte
Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin
Nominatif ein Auserwählter eine Auserwählte keine Auserwählten
Accusatif einen Auserwählten eine Auserwählte keine Auserwählten
Génitif eines Auserwählten einer Auserwählten keiner Auserwählten
Datif einem Auserwählten einer Auserwählten keinen Auserwählten

Auserwählter \aʊ̯sʔɛɐ̯ˌvɛːltɐ\ masculin (pour une femme, on dit : Auserwählte)

  1. Élu.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Homme choisi en tant que mari ou ami, élu de cœur.
    • Du hast jetzt also einen Freund? Und, wer ist der Auserwählte?
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.