Balkendiagramm
Allemand
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Balkendiagramm | die Balkendiagramme |
| Accusatif | das Balkendiagramm | die Balkendiagramme |
| Génitif | des Balkendiagramms ou Balkendiagrammes |
der Balkendiagramme |
| Datif | dem Balkendiagramm ou Balkendiagramme |
den Balkendiagrammen |

Balkendiagramm der berechneten spezifischen Tödlichkeit verschiedener Energiequellen zur Stromerzeugung – Diagramme à barres horizontales de la mortalité spécifique calculée pour différentes sources d’électricité.
Balkendiagramm \ˈbalkn̩diaˌɡʁam\ neutre
- (Statistiques) Diagramme à barres (horizontales) : diagramme où les catégories sont sur l’axe vertical et leur valeur représentée par l’extension des barres vers la droite.
Das Balkendiagramm hat gegenüber dem Säulendiagramm den Vorteil, dass es mehr Platz für die waagerechte Beschriftung der Kategorien bietet.
- Le diagramme à barres (horizontales) a l’avantage par rapport au diagramme à colonnes d’offrir plus de place pour le marquage horizontal des catégories.
Vocabulaire apparenté par le sens
- Säulendiagramm (« diagramme à colonnes »)
- Stabdiagramm (« diagramme à bâtons »)
Prononciation
- \ˈbalkn̩diaˌɡʁam\, \ˈbalkŋ̩diaˌɡʁam\
- Allemagne (Berlin) : écouter « Balkendiagramm [ˈbalkn̩diaˌɡʁam] »
- Allemagne (Berlin) : écouter « Balkendiagramm [ˈbalkŋ̩diaˌɡʁam] »
Voir aussi
- Balkendiagramm sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)

Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.