Conjugaison:arabe/إِنْوَهَبَ

إِنْوَهَبَ (inwahaba) /ʔin.wa.ha.ba/ : se faire des cadeaux — inaccompli : يَنْوَهِبُ (yanwahibu) ; nom d'agent (participe actif) : مُنْوَهِبٌ (munwahibũ).

Passif : أُنْوُهِبَ (unwuhiba), inaccompli : يُنْوَهَبُ (yunwahabu) ; qualificatif de l'objet (participe passif) : مُنْوَهَبٌ (munwahabũ).

Nom d'action : إِنْوِهَابٌ (inwihâbũ).

Verbe réciproque : ne s'emploie qu'au duel et au pluriel.

Accompli

accompli	duel	pluriel
1^re personne	إِنْوَهَبْنَا (ʔin.wa.hab.naː) nous nous sommes fait des cadeaux mutuellement
2^e personne du masculin	إِنْوَهَبْتُمَا (ʔin.wa.hab.tu.maː) vous deux vous êtes fait des cadeaux mutuellement	إِنْوَهَبْتُمْ (ʔin.wa.hab.tum) vous tous vous êtes fait des cadeaux mutuellement
2^e personne du féminin		إِنْوَهَبْتُنَّ (ʔin.wa.hab.tun.na) vous toutes vous êtes fait des cadeaux mutuellement
3^e personne du masculin	إِنْوَهَبَا (ʔin.wa.ha.baː) eux deux se sont fait des cadeaux mutuellement	إِنْوَهَبُو (ʔin.wa.ha.buː) eux tous se sont fait des cadeaux mutuellement
3^e personne du féminin	إِنْوَهَبَتَا (ʔin.wa.ha.ba.taː) elles deux se sont fait des cadeaux mutuellement	إِنْوَهَبْنَ (ʔin.wa.hab.na) elles toutes se sont fait des cadeaux mutuellement

Inaccompli

inaccompli	duel	pluriel
1^re personne	نَنْوَهِبُ (nan.wa.hi.bu) nous nous ferons des cadeaux mutuellement
2^e personne du masculin	تَنْوَهِبَانِ (tan.wa.hi.baː.ni) vous deux vous ferez des cadeaux mutuellement	تَنْوَهِبُونَ (tan.wa.hi.buː.na) vous vous ferez tous des cadeaux mutuellement
2^e personne du féminin		تَنْوَهِبْنَ (tan.wa.hib.na) vous vous ferez toutes des cadeaux mutuellement
3^e personne du masculin	يَنْوَهِبَانِ (jan.wa.hi.baː.ni) eux deux se feront des cadeaux mutuellement	يَنْوَهِبُونَ (jan.wa.hi.buː.na) ils se feront tous des cadeaux mutuellement
3^e personne du féminin	تَنْوَهِبَانِ (tan.wa.hi.baː.ni) elles deux se feront des cadeaux mutuellement	يَنْوَهِبْنَ (jan.wa.hib.na) elles se feront toutes des cadeaux mutuellement

Impératif

impératif	duel	pluriel
2^e personne du masculin	إِنْوَهِبَا (ʔin.wa.hi.baː) faites-vous tous deux des cadeaux mutuellement	إِنْوَهِبُو (ʔin.wa.hi.buː) faites-vous tous des cadeaux mutuellement
2^e personne du féminin		إِنْوَهِبْنَ (ʔin.wa.hib.na) faites-vous toutes des cadeaux mutuellement

Conjugaisons secondaires

Voir aussi

Conjugaisons principales de إِنْوَهَبَ

Impératif			Accompli		Inaccompli					إِنْوَهَبَ
énergique ii	énergique i	Impératif	passif	actif	Emphatique	Apocopé	Subjonctif	Passif	Actif	إِنْوَهَبَ

			أُنْوُهِبْتُ	إِنْوَهَبْتُ	أَنْوَهِبَنَّ	أَنْوَهِبْ	أَنْوَهِبَ	أُنْوَهَبُ	أَنْوَهِبُ	1S أَنَا (anâ)
			أُنْوُهِبْنَا	إِنْوَهَبْنَا	نَنْوَهِبَنَّ	نَنْوَهِبْ	نَنْوَهِبَ	نُنْوَهَبُ	نَنْوَهِبُ	1P نَحْنُ (naHnu)

إِنْوَهِبَنْ	إِنْوَهِبَنَّ	إِنْوَهِبْ	أُنْوُهِبْتَ	إِنْوَهَبْتَ	تَنْوَهِبَنَّ	تَنْوَهِبْ	تَنْوَهِبَ	تُنْوَهَبُ	تَنْوَهِبُ	2MS أَنْتَ (anta)
	إِنْوَهِبَانَّ	إِنْوَهِبَا	أُنْوُهِبْتُمَا	إِنْوَهَبْتُمَا	تَنْوَهِبَانِّ	تَنْوَهِبَا	تَنْوَهِبَا	تُنْوَهَبَانِ	تَنْوَهِبَانِ	2D أَنْتُمَا (antumâ)
إِنْوَهِبُنْ	إِنْوَهِبُنَّ	إِنْوَهِبُو	أُنْوُهِبْتُمْ	إِنْوَهَبْتُمْ	تَنْوَهِبُنَّ	تَنْوَهِبُو	تَنْوَهِبُو	تُنْوَهَبُونَ	تَنْوَهِبُونَ	2MP أَنْتُمْ (antum)

إِنْوَهِبِنْ	إِنْوَهِبِنَّ	إِنْوَهِبِي	أُنْوُهِبْتِ	إِنْوَهَبْتِ	تَنْوَهِبِنَّ	تَنْوَهِبِي	تَنْوَهِبِي	تُنْوَهَبِينَ	تَنْوَهِبِينَ	2FS أَنْتِ (anti)
	إِنْوَهِبَانِّ	إِنْوَهِبَا	أُنْوُهِبْتُمَا	إِنْوَهَبْتُمَا	تَنْوَهِبَانَّ	تَنْوَهِبَا	تَنْوَهِبَا	تُنْوَهَبَانِ	تَنْوَهِبَانِ	2D أَنْتُمَا (antumâ)
	إِنْوَهِبْنَانِّ	إِنْوَهِبْنَ	أُنْوُهِبْتُنَّ	إِنْوَهَبْتُنَّ	تَنْوَهِبْنَانَّ	تَنْوَهِبْنَ	تَنْوَهِبْنَ	تُنْوَهَبْنَ	تَنْوَهِبْنَ	2FP أَنْتُنَّ (antunna)

			أُنْوُهِبَ	إِنْوَهَبَ	يَنْوَهِبَنَّ	يَنْوَهِبْ	يَنْوَهِبَ	يُنْوَهَبُ	يَنْوَهِبُ	3MS هُوَ (huwa)
			أُنْوُهِبَا	إِنْوَهَبَا	يَنْوَهِبَانِّ	يَنْوَهِبَا	يَنْوَهِبَا	يُنْوَهَبَانِ	يَنْوَهِبَانِ	3MD هُمَا (humâ)
			أُنْوُهِبُو	إِنْوَهَبُو	يَنْوَهِبُنَّ	يَنْوَهِبُو	يَنْوَهِبُو	يُنْوَهَبُونَ	يَنْوَهِبُونَ	3MP هُمْ (hum)

			أُنْوُهِبَتْ	إِنْوَهَبَتْ	تَنْوَهِبَنَّ	تَنْوَهِبْ	تَنْوَهِبَ	تُنْوَهَبُ	تَنْوَهِبُ	3FS هِيَ (hiya)
			أُنْوُهِبَتَا	إِنْوَهَبَتَا	تَنْوَهِبَانَّ	تَنْوَهِبَا	تَنْوَهِبَا	تُنْوَهَبَانِ	تَنْوَهِبَانِ	3FD هُمَا (humâ)
			أُنْوُهِبْنَ	إِنْوَهَبْنَ	يَنْوَهِبْنَانَّ	يَنْوَهِبْنَ	يَنْوَهِبْنَ	يُنْوَهَبْنَ	يَنْوَهِبْنَ	3FP هُنَّ (hunna)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.