< Conjugaison:espagnol

Conjugaison:espagnol/pensar

pensar, verbe espagnol du 1er groupe.

Conjugaison en espagnol
pensar
Verbe du 1er groupe,
conjugué comme {{es-conj-1}}

Modes impersonnels

Indicatif
Présent
(yo)   pienso [ˈpjen.so]
(tú/vos) 
ou (vos) 		  piensas
 pensás		 [ˈpjen.sas]
[penˈsas]
(él/ella/Ud.)   piensa [ˈpjen.sa]
(nosostros-as)   pensamos [penˈsa.mos]
(vosostros-as/os)   pensáis [penˈsai̯s]
(ellos-as/Uds.)   piensan [ˈpjen.san]
Passé composé
(yo)   he pensado [e penˈsa.ðo]
(tú/vos)   has pensado [as penˈsa.ðo]
(él/ella/Ud.)   ha pensado [a penˈsa.ðo]
(nosotros-as)   hemos pensado [ˈe.mos penˈsa.ðo]
(vosotros-as/os)   habéis pensado [a.ˈβejs penˈsa.ðo]
(ellos-as/Uds.)   han pensado [an penˈsa.ðo]
Imparfait
(yo)   pensaba [penˈsa.βa]
(tú/vos)   pensabas [penˈsa.βas]
(él/ella/Ud.)   pensaba [penˈsa.βa]
(nosostros-as)   pensábamos [penˈsa.βa.mos]
(vosostros-as/os)   pensabais [penˈsa.βai̯s]
(ellos-as/Uds.)   pensaban [penˈsa.βan]
Plus-que-parfait
(yo)   había pensado [a.ˈβi.a penˈsa.ðo]
(tú/vos)   habías pensado [a.ˈβi.as penˈsa.ðo]
(él/ella/Ud.)   había pensado [a.ˈβi.a penˈsa.ðo]
(nosotros-as)   habíamos pensado [a.ˈβi.a.mos penˈsa.ðo]
(vosotros-as/os)   habíais pensado [a.ˈβi.ajs penˈsa.ðo]
(ellos-as/Uds.)   habían pensado [a.ˈβi.an penˈsa.ðo]
Passé simple
(yo)   pensé [penˈse]
(tú/vos)   pensaste [penˈsas.te]
(él/ella/Ud.)   pensó [penˈso]
(nosostros-as)   pensamos [penˈsa.mos]
(vosostros-as/os)   pensasteis [penˈsas.tei̯s]
(ellos-as/Uds.)   pensaron [penˈsa.ɾon]
Passé antérieur
(yo)   hube pensado [ˈu.βe penˈsa.ðo]
(tú/vos)   hubiste pensado [u.ˈβi.ste penˈsa.ðo]
(él/ella/Ud.)   hubo pensado [ˈu.βo penˈsa.ðo]
(nosotros-as)   hubimos pensado [u.ˈβi.mos penˈsa.ðo]
(vosotros-as/os)   hubisteis pensado [u.ˈβi.stejs penˈsa.ðo]
(ellos-as/Uds.)   hubieron pensado [u.ˈβje.ɾon penˈsa.ðo]
Futur simple
(yo)   pensaré [pen.saˈɾe]
(tú/vos)   pensarás [pen.saˈɾas]
(él/ella/Ud.)   pensará [pen.saˈɾa]
(nosostros-as)   pensaremos [pen.saˈɾe.mos]
(vosostros-as/os)   pensaréis [pen.saˈɾei̯s]
(ellos-as/Uds.)   pensarán [pen.saˈɾan]
Futur antérieur
(yo)   habré pensado [a.ˈβɾe penˈsa.ðo]
(tú/vos)   habrás pensado [a.ˈβɾas penˈsa.ðo]
(él/ella/Ud.)   habrá pensado [a.ˈβɾa penˈsa.ðo]
(nosotros-as)   habremos pensado [a.ˈβɾe.mos penˈsa.ðo]
(vosotros-as/os)   habréis pensado [a.ˈβɾejs penˈsa.ðo]
(ellos-as/Uds.)   habrán pensado [a.ˈβɾan penˈsa.ðo]

Conditionnel
Présent
(yo)   pensaría [pen.saˈɾi.a]
(tú/vos)   pensarías [pen.saˈɾi.as]
(él/ella/Ud.)   pensaría [pen.saˈɾi.a]
(nosostros-as)   pensaríamos [pen.saˈɾi.a.mos]
(vosostros-as/os)   pensaríais [pen.saˈɾi.ai̯s]
(ellos-as/Uds.)   pensarían [pen.saˈɾi.an]
Passé
(yo)   habría pensado [a.ˈβɾi.a penˈsa.ðo]
(tú/vos)   habrías pensado [a.ˈβɾi.as penˈsa.ðo]
(él/ella/Ud.)   habría pensado [a.ˈβɾi.a penˈsa.ðo]
(nosotros-as)   habríamos pensado [a.ˈβɾi.a.mos penˈsa.ðo]
(vosotros-as/os)   habríais pensado [a.ˈβɾi.ajs penˈsa.ðo]
(ellos-as/Uds.)   habrían pensado [a.ˈβɾi.an penˈsa.ðo]

Subjonctif

Notes

De manière générale, l’accent diacritique tonique à l'imparfait ainsi qu’au futur du subjonctif ne se place qu’à la première personne du pluriel, sauf rares exceptions.

Présent
(yo)   piense [ˈpjen.se]
(tú/vos) 
ou (vos) 		  pienses
 pensés		 [ˈpjen.ses]
[penˈses]
(él/ella/Ud.)   piense [ˈpjen.se]
(nosostros-as)   pensemos [penˈse.mos]
(vosostros-as/os)   penséis [penˈsei̯s]
(ellos-as/Uds.)   piensen [ˈpjen.sen]
Passé composé
(yo)   haya pensado [ˈa.ja penˈsa.ðo]
(tú/vos) 
ou (vos) 		  hayas pensado
 hayás pensado		 [ˈa.jas penˈsa.ðo]
[a.ˈjas penˈsa.ðo]
(él/ella/Ud.)   haya pensado [ˈa.ja penˈsa.ðo]
(nosotros-as)   hayamos pensado [a.ˈja.mos penˈsa.ðo]
(vosotros-as/os)   hayáis pensado [a.ˈjajs penˈsa.ðo]
(ellos-as/Uds.)   hayan pensado [ˈa.jan penˈsa.ðo]
Imparfait (en -ra)
(yo)   pensara [penˈsa.ɾa]
(tú/vos)   pensaras [penˈsa.ɾas]
(él/ella/Ud.)   pensara [penˈsa.ɾa]
(nosostros-as)   pensáramos [penˈsa.ɾa.mos]
(vosostros-as/os)   pensarais [penˈsa.ɾai̯s]
(ellos-as/Uds.)   pensaran [penˈsa.ɾan]
Plus-que-parfait (en -era)
(yo)   hubiera pensado [u.ˈβje.ɾa penˈsa.ðo]
(tú/vos)   hubieras pensado [u.ˈβje.ɾas penˈsa.ðo]
(él/ella/Ud.)   hubiera pensado [u.ˈβje.ɾa penˈsa.ðo]
(nosotros-as)   hubiéramos pensado [u.ˈβje.ɾa.mos penˈsa.ðo]
(vosotros-as/os)   hubierais pensado [u.ˈβje.ɾajs penˈsa.ðo]
(ellos-as/Uds.)   hubieran pensado [u.ˈβje.ɾan penˈsa.ðo]
Imparfait (en -se)
(yo)   pensase [penˈsa.se]
(tú/vos)   pensases [penˈsa.ses]
(él/ella/Ud.)   pensase [penˈsa.se]
(nosostros-as)   pensásemos [penˈsa.se.mos]
(vosostros-as/os)   pensaseis [penˈsa.sei̯s]
(ellos-as/Uds.)   pensasen [penˈsa.sen]
Plus-que-parfait (en -ese)
(yo)   hubiese pensado [u.ˈβje.se penˈsa.ðo]
(tú/vos)   hubieses pensado [u.ˈβje.ses penˈsa.ðo]
(él/ella/Ud.)   hubiese pensado [u.ˈβje.se penˈsa.ðo]
(nosotros-as)   hubiésemos pensado [u.ˈβje.se.mos penˈsa.ðo]
(vosotros-as/os)   hubieseis pensado [u.ˈβje.sejs penˈsa.ðo]
(ellos-as/Uds.)   hubiesen pensado [u.ˈβje.sen penˈsa.ðo]
Futur
(yo)   pensare [penˈsa.ɾe]
(tú/vos)   pensares [penˈsa.ɾes]
(él/ella/Ud.)   pensare [penˈsa.ɾe]
(nosostros-as)   pensáremos [penˈsa.ɾe.mos]
(vosostros-as/os)   pensareis [penˈsa.ɾei̯s]
(ellos-as/Uds.)   pensaren [penˈsa.ɾen]
Futur antérieur
(yo)   hubiere pensado [u.ˈβje.ɾe penˈsa.ðo]
(tú/vos)   hubieres pensado [u.ˈβje.ɾes penˈsa.ðo]
(él/ella/Ud.)   hubiere pensado [u.ˈβje.ɾe penˈsa.ðo]
(nosotros-as)   hubiéremos pensado [u.ˈβje.ɾe.mos penˈsa.ðo]
(vosotros-as/os)   hubiereis pensado [u.ˈβje.ɾejs penˈsa.ðo]
(ellos-as/Uds.)   hubieren pensado [u.ˈβje.ɾen penˈsa.ðo]

Impératif

Notes
  • La forme négative de l’impératif se construit avec le présent du subjonctif à la deuxième personne du singulier.
  • La forme affirmative de l’impératif est défective à la première personne du singulier, mais on peut y substituer le présent du subjonctif.
Présent (forme affirmative)
(yo)   — [–]
(tú) 
ou (vos) 		  piensa
 pensá		 [ˈpjen.sa]
[penˈsa]
(usted)   piense [ˈpjen.se]
(nosostros-as)   pensemos [penˈse.mos]
(vosostros-as)   pensad [penˈsað]
(ustedes)   piensen [ˈpjen.sen]

 

    Conjugaison de pensar (Annexe:Verbes espagnols)

Le e devient ie dans les syllabes toniques.

infinitif pensar
gérondif pensando
participe passé pensado
Personne Singulier Pluriel
Première Deuxième Troisième Première Deuxième Troisième
indicatif yo tú usted nosotros vosotros ustedes
présent pienso piensas piensa pensamos pensáis piensan
imparfait pensaba pensabas pensaba pensábamos pensabais pensaban
prétérit pensé pensaste pensó pensamos pensasteis pensaron
futur pensaré pensarás pensará pensaremos pensaréis pensarán
conditionnel pensaría pensarías pensaría pensaríamos pensaríais pensarían
subjonctif yo tú usted nosotros vosotros ustedes
présent piense pienses piense pensemos penséis piensen
imparfait(ra) pensara pensaras pensara pensáramos pensarais pensaran
imparfait(se) pensase pensases pensase pensásemos pensaseis pensasen
futur pensare pensares pensare pensáremos pensareis pensaren
impératif — tú usted nosotros vosotros ustedes
affirmatif piensa piense pensemos pensad piensen
negatif no pienses no piense no pensemos no penséis no piensen
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.