< Conjugaison:grec ancien
Conjugaison:grec ancien/περιπατέω
Présent : περιπᾰτῶ, περιπᾰτοῦμαι
| nombre | singulier | duel | pluriel | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| première | deuxième | troisième | deuxième | troisième | première | deuxième | troisième | ||
| actif | indicatif | περιπᾰτῶ | περιπᾰτεῖς | περιπᾰτεῖ | περιπᾰτεῖτον | περιπᾰτεῖτον | περιπᾰτοῦμεν | περιπᾰτεῖτε | περιπᾰτοῦσῐ/ περιπᾰτοῦσῐν |
| subjonctif | περιπᾰτῶ | περιπᾰτῇς | περιπᾰτῇ | περιπᾰτῆτον | περιπᾰτῆτον | περιπᾰτῶμεν | περιπᾰτῆτε | περιπᾰτῶσῐ/ περιπᾰτῶσῐν | |
| optatif | περιπᾰτοίην/ περιπᾰτοῖμῐ |
περιπᾰτοίης/ περιπᾰτοῖς |
περιπᾰτοίη/ περιπᾰτοῖ |
περιπᾰτοίητον/ περιπᾰτοῖτον |
περιπᾰτοιήτην/ περιπᾰτοίτην |
περιπᾰτοίημεν/ περιπᾰτοῖμεν |
περιπᾰτοίητε/ περιπᾰτοῖτε |
περιπᾰτοίησᾰν/ περιπᾰτοῖεν | |
| impératif | περιπάτει | περιπᾰτείτω | περιπᾰτεῖτον | περιπᾰτείτων | περιπᾰτεῖτε | περιπᾰτώντων | |||
| moyen/ passif |
indicatif | περιπᾰτοῦμαι | περιπᾰτεῖ/ περιπᾰτῇ |
περιπᾰτεῖται | περιπᾰτεῖσθον | περιπᾰτεῖσθον | περιπᾰτούμεθᾰ | περιπᾰτεῖσθε | περιπᾰτοῦνται |
| subjonctif | περιπᾰτῶμαι | περιπᾰτῇ | περιπᾰτῆται | περιπᾰτῆσθον | περιπᾰτῆσθον | περιπᾰτώμεθᾰ | περιπᾰτῆσθε | περιπᾰτῶνται | |
| optatif | περιπᾰτοίμην | περιπᾰτοῖο | περιπᾰτοῖτο | περιπᾰτοῖσθον | περιπᾰτοίσθην | περιπᾰτοίμεθᾰ | περιπᾰτοῖσθε | περιπᾰτοῖντο | |
| impératif | περιπᾰτοῦ | περιπᾰτείσθω | περιπᾰτεῖσθον | περιπᾰτείσθων | περιπᾰτεῖσθε | περιπᾰτείσθων | |||
| actif | moyen/passif | ||||||||
| infinitif | περιπᾰτεῖν | περιπᾰτεῖσθαι | |||||||
| participe | m | περιπᾰτῶν | περιπᾰτούμενος | ||||||
| f | περιπᾰτοῦσᾰ | περιπᾰτουμένη | |||||||
| n | περιπᾰτοῦν | περιπᾰτούμενον | |||||||
| Ces tables de conjugaison devraient être considérées comme un guide. Toutes les formes qu'elles contiennent ne sont pas nécessairement attestées, et les formes peuvent varier significativement selon les dialectes. | |||||||||
Présent : περιπᾰτέω, περιπᾰτέομαι
| nombre | singulier | duel | pluriel | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| première | deuxième | troisième | deuxième | troisième | première | deuxième | troisième | ||
| actif | indicatif | περιπᾰτέω | περιπᾰτέεις | περιπᾰτέει | περιπᾰτέετον | περιπᾰτέετον | περιπᾰτέομεν | περιπᾰτέετε | περιπᾰτέουσῐ/ περιπᾰτέουσῐν |
| subjonctif | περιπᾰτέω | περιπᾰτέῃς | περιπᾰτέῃ | περιπᾰτέητον | περιπᾰτέητον | περιπᾰτέωμεν | περιπᾰτέητε | περιπᾰτέωσῐ/ περιπᾰτέωσῐν | |
| optatif | περιπᾰτέοιμῐ | περιπᾰτέοις | περιπᾰτέοι | περιπᾰτέοιτον | περιπᾰτεοίτην | περιπᾰτέοιμεν | περιπᾰτέοιτε | περιπᾰτέοιεν | |
| impératif | περιπάτεε | περιπᾰτεέτω | περιπᾰτέετον | περιπᾰτεέτων | περιπᾰτέετε | περιπᾰτεόντων | |||
| moyen/ passif |
indicatif | περιπᾰτέομαι | περιπᾰτέει/ περιπᾰτέῃ |
περιπᾰτέεται | περιπᾰτέεσθον | περιπᾰτέεσθον | περιπᾰτεόμεθᾰ | περιπᾰτέεσθε | περιπᾰτέονται |
| subjonctif | περιπᾰτέωμαι | περιπᾰτέῃ | περιπᾰτέηται | περιπᾰτέησθον | περιπᾰτέησθον | περιπᾰτεώμεθᾰ | περιπᾰτέησθε | περιπᾰτέωνται | |
| optatif | περιπᾰτεοίμην | περιπᾰτέοιο | περιπᾰτέοιτο | περιπᾰτέοισθον | περιπᾰτεοίσθην | περιπᾰτεοίμεθᾰ | περιπᾰτέοισθε | περιπᾰτέοιντο | |
| impératif | περιπᾰτέου | περιπᾰτεέσθω | περιπᾰτέεσθον | περιπᾰτεέσθων | περιπᾰτέεσθε | περιπᾰτεέσθων | |||
| actif | moyen/passif | ||||||||
| infinitif | περιπᾰτέειν | περιπᾰτέεσθαι | |||||||
| participe | m | περιπᾰτέων | περιπᾰτεόμενος | ||||||
| f | περιπᾰτέουσᾰ | περιπᾰτεομένη | |||||||
| n | περιπάτεον | περιπᾰτεόμενον | |||||||
| Ces tables de conjugaison devraient être considérées comme un guide. Toutes les formes qu'elles contiennent ne sont pas nécessairement attestées, et les formes peuvent varier significativement selon les dialectes. | |||||||||
Imparfait : περιεπάτουν, περιεπᾰτούμην
| nombre | singulier | duel | pluriel | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| première | deuxième | troisième | deuxième | troisième | première | deuxième | troisième | ||
| actif | indicatif | περιεπάτουν | περιεπάτεις | περιεπάτει | περιεπᾰτεῖτον | περιεπᾰτείτην | περιεπᾰτοῦμεν | περιεπᾰτεῖτε | περιεπάτων |
| moyen/ passif |
indicatif | περιεπᾰτούμην | περιεπᾰτοῦ | περιεπᾰτεῖτο | περιεπᾰτεῖσθον | περιεπᾰτείσθην | περιεπᾰτούμεθᾰ | περιεπᾰτεῖσθε | περιεπᾰτοῦντο |
| Ces tables de conjugaison devraient être considérées comme un guide. Toutes les formes qu'elles contiennent ne sont pas nécessairement attestées, et les formes peuvent varier significativement selon les dialectes. | |||||||||
Imparfait : περιεπάτεον, περιεπᾰτεόμην
| nombre | singulier | duel | pluriel | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| première | deuxième | troisième | deuxième | troisième | première | deuxième | troisième | ||
| actif | indicatif | περιεπάτεον | περιεπάτεες | περιεπάτεε/ περιεπάτεεν |
περιεπᾰτέετον | περιεπᾰτεέτην | περιεπᾰτέομεν | περιεπᾰτέετε | περιεπάτεον |
| moyen/ passif |
indicatif | περιεπᾰτεόμην | περιεπᾰτέου | περιεπᾰτέετο | περιεπᾰτέεσθον | περιεπᾰτεέσθην | περιεπᾰτεόμεθᾰ | περιεπᾰτέεσθε | περιεπᾰτέοντο |
| Ces tables de conjugaison devraient être considérées comme un guide. Toutes les formes qu'elles contiennent ne sont pas nécessairement attestées, et les formes peuvent varier significativement selon les dialectes. | |||||||||
Futur : περιπᾰτήσω, περιπᾰτήσομαι, περιπᾰτηθήσομαι
| nombre | singulier | duel | pluriel | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| première | deuxième | troisième | deuxième | troisième | première | deuxième | troisième | ||
| actif | indicatif | περιπᾰτήσω | περιπᾰτήσεις | περιπᾰτήσει | περιπᾰτήσετον | περιπᾰτήσετον | περιπᾰτήσομεν | περιπᾰτήσετε | περιπᾰτήσουσῐ/ περιπᾰτήσουσῐν |
| optatif | περιπᾰτήσοιμῐ | περιπᾰτήσοις | περιπᾰτήσοι | περιπᾰτήσοιτον | περιπᾰτησοίτην | περιπᾰτήσοιμεν | περιπᾰτήσοιτε | περιπᾰτήσοιεν | |
| moyen | indicatif | περιπᾰτήσομαι | περιπᾰτήσει/ περιπᾰτήσῃ |
περιπᾰτήσεται | περιπᾰτήσεσθον | περιπᾰτήσεσθον | περιπᾰτησόμεθᾰ | περιπᾰτήσεσθε | περιπᾰτήσονται |
| optatif | περιπᾰτησοίμην | περιπᾰτήσοιο | περιπᾰτήσοιτο | περιπᾰτήσοισθον | περιπᾰτησοίσθην | περιπᾰτησοίμεθᾰ | περιπᾰτήσοισθε | περιπᾰτήσοιντο | |
| passif | indicatif | περιπᾰτηθήσομαι | περιπᾰτηθήσει/ περιπᾰτηθήσῃ |
περιπᾰτηθήσεται | περιπᾰτηθήσεσθον | περιπᾰτηθήσεσθον | περιπᾰτηθησόμεθᾰ | περιπᾰτηθήσεσθε | περιπᾰτηθήσονται |
| optatif | περιπᾰτηθησοίμην | περιπᾰτηθήσοιο | περιπᾰτηθήσοιτο | περιπᾰτηθήσοισθον | περιπᾰτηθησοίσθην | περιπᾰτηθησοίμεθᾰ | περιπᾰτηθήσοισθε | περιπᾰτηθήσοιντο | |
| actif | moyen | passif | |||||||
| infinitif | περιπᾰτήσειν | περιπᾰτήσεσθαι | περιπᾰτηθήσεσθαι | ||||||
| participe | m | περιπᾰτήσων | περιπᾰτησόμενος | περιπᾰτηθησόμενος | |||||
| f | περιπᾰτήσουσᾰ | περιπᾰτησομένη | περιπᾰτηθησομένη | ||||||
| n | περιπάτησον | περιπᾰτησόμενον | περιπᾰτηθησόμενον | ||||||
| Ces tables de conjugaison devraient être considérées comme un guide. Toutes les formes qu'elles contiennent ne sont pas nécessairement attestées, et les formes peuvent varier significativement selon les dialectes. | |||||||||
Aoriste : περιεπάτησᾰ, περιεπᾰτησάμην, περιεπᾰτήθην
| nombre | singulier | duel | pluriel | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| première | deuxième | troisième | deuxième | troisième | première | deuxième | troisième | ||
| actif | indicatif | περιεπάτησᾰ | περιεπάτησᾰς | περιεπάτησε/ περιεπάτησεν |
περιεπᾰτήσᾰτον | περιεπᾰτησάτην | περιεπᾰτήσᾰμεν | περιεπᾰτήσᾰτε | περιεπάτησᾰν |
| subjonctif | περιπᾰτήσω | περιπᾰτήσῃς | περιπᾰτήσῃ | περιπᾰτήσητον | περιπᾰτήσητον | περιπᾰτήσωμεν | περιπᾰτήσητε | περιπᾰτήσωσῐ/ περιπᾰτήσωσῐν | |
| optatif | περιπᾰτήσαιμῐ | περιπᾰτήσαις/ περιπᾰτήσειᾰς |
περιπᾰτήσαι/ περιπᾰτήσειε/ περιπᾰτήσειεν |
περιπᾰτήσαιτον | περιπᾰτησαίτην | περιπᾰτήσαιμεν | περιπᾰτήσαιτε | περιπᾰτήσαιεν/ περιπᾰτήσειᾰν | |
| impératif | περιπάτησον | περιπᾰτησάτω | περιπᾰτήσᾰτον | περιπᾰτησάτων | περιπᾰτήσᾰτε | περιπᾰτησάντων | |||
| moyen | indicatif | περιεπᾰτησάμην | περιεπᾰτήσω | περιεπᾰτήσᾰτο | περιεπᾰτήσᾰσθον | περιεπᾰτησάσθην | περιεπᾰτησάμεθᾰ | περιεπᾰτήσᾰσθε | περιεπᾰτήσᾰντο |
| subjonctif | περιπᾰτήσωμαι | περιπᾰτήσῃ | περιπᾰτήσηται | περιπᾰτήσησθον | περιπᾰτήσησθον | περιπᾰτησώμεθᾰ | περιπᾰτήσησθε | περιπᾰτήσωνται | |
| optatif | περιπᾰτησαίμην | περιπᾰτήσαιο | περιπᾰτήσαιτο | περιπᾰτήσαισθον | περιπᾰτησαίσθην | περιπᾰτησαίμεθᾰ | περιπᾰτήσαισθε | περιπᾰτήσαιντο | |
| impératif | περιπάτησαι | περιπᾰτησάσθω | περιπᾰτήσᾰσθον | περιπᾰτησάσθων | περιπᾰτήσᾰσθε | περιπᾰτησάσθων | |||
| passif | indicatif | περιεπᾰτήθην | περιεπᾰτήθης | περιεπᾰτήθη | περιεπᾰτήθητον | περιεπᾰτηθήτην | περιεπᾰτήθημεν | περιεπᾰτήθητε | περιεπᾰτήθησᾰν |
| subjonctif | περιπᾰτηθῶ | περιπᾰτηθῇς | περιπᾰτηθῇ | περιπᾰτηθῆτον | περιπᾰτηθῆτον | περιπᾰτηθῶμεν | περιπᾰτηθῆτε | περιπᾰτηθῶσῐ/ περιπᾰτηθῶσῐν | |
| optatif | περιπᾰτηθείην | περιπᾰτηθείης | περιπᾰτηθείη | περιπᾰτηθεῖτον/ περιπᾰτηθείητον |
περιπᾰτηθείτην/ περιπᾰτηθειήτην |
περιπᾰτηθεῖμεν/ περιπᾰτηθείημεν |
περιπᾰτηθεῖτε/ περιπᾰτηθείητε |
περιπᾰτηθεῖεν/ περιπᾰτηθείησᾰν | |
| impératif | περιπᾰτήθητῐ | περιπᾰτηθήτω | περιπᾰτήθητον | περιπᾰτηθήτων | περιπᾰτήθητε | περιπᾰτηθέντων | |||
| actif | moyen | passif | |||||||
| infinitif | περιπᾰτῆσαι | περιπᾰτήσᾰσθαι | περιπᾰτηθῆναι | ||||||
| participe | m | περιπᾰτήσᾱς | περιπᾰτησάμενος | περιπᾰτηθείς | |||||
| f | περιπᾰτήσᾱσᾰ | περιπᾰτησᾰμένη | περιπᾰτηθεῖσᾰ | ||||||
| n | περιπάτησᾰν | περιπᾰτησάμενον | περιπᾰτηθέν | ||||||
| Ces tables de conjugaison devraient être considérées comme un guide. Toutes les formes qu'elles contiennent ne sont pas nécessairement attestées, et les formes peuvent varier significativement selon les dialectes. | |||||||||
Parfait : περιπεπάτηκᾰ, περιπεπάτημαι
| nombre | singulier | duel | pluriel | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| première | deuxième | troisième | deuxième | troisième | première | deuxième | troisième | ||
| actif | indicatif | περιπεπάτηκᾰ | περιπεπάτηκᾰς | περιπεπάτηκε/ περιπεπάτηκεν |
περιπεπᾰτήκᾰτον | περιπεπᾰτήκᾰτον | περιπεπᾰτήκᾰμεν | περιπεπᾰτήκᾰτε | περιπεπᾰτήκᾱσῐ/ περιπεπᾰτήκᾱσῐν |
| subjonctif | περιπεπᾰτηκὼς ὦ/ περιπεπᾰτήκω |
περιπεπᾰτηκὼς ᾖς/ περιπεπᾰτήκῃς |
περιπεπᾰτηκὼς ᾖ/ περιπεπᾰτήκῃ |
περιπεπᾰτηκότε ἦτον/ περιπεπᾰτήκητον |
περιπεπᾰτηκότε ἦτον/ περιπεπᾰτήκητον |
περιπεπᾰτηκότες ὦμεν/ περιπεπᾰτήκωμεν |
περιπεπᾰτηκότες ἦτε/ περιπεπᾰτήκητε |
περιπεπᾰτηκότες ὦσῐ/ περιπεπᾰτήκωσῐ/ περιπεπᾰτήκωσῐν | |
| optatif | περιπεπᾰτηκὼς εἴην/ περιπεπᾰτήκοιμῐ/ περιπεπᾰτηκοίην |
περιπεπᾰτηκὼς εἴης/ περιπεπᾰτήκοις/ περιπεπᾰτηκοίης |
περιπεπᾰτηκὼς εἴη/ περιπεπᾰτήκοι/ περιπεπᾰτηκοίη |
περιπεπᾰτηκότε εἴητον/ περιπεπᾰτηκότε εἶτον/ περιπεπᾰτήκοιτον |
περιπεπᾰτηκὀτε εἰήτην/ περιπεπᾰτηκότε εἴτην/ περιπεπᾰτηκοίτην |
περιπεπᾰτηκότες εἴημεν/ περιπεπᾰτηκότες εἶμεν/ περιπεπᾰτήκοιμεν |
περιπεπᾰτηκότες εἴητε/ περιπεπᾰτηκότες εἶτε/ περιπεπᾰτήκοιτε |
περιπεπᾰτηκότες εἴησᾰν/ περιπεπᾰτηκότε εἶεν/ περιπεπᾰτήκοιεν | |
| impératif | περιπεπᾰτηκὼς ἴσθῐ | περιπεπᾰτηκὼς ἔστω | περιπεπᾰτηκότε ἔστον | περιπεπᾰτηκότε ἔστων | περιπεπᾰτηκότες ἔστε | περιπεπᾰτηκότες ὄντων | |||
| moyen/ passif |
indicatif | περιπεπάτημαι | περιπεπάτησαι | περιπεπάτηται | περιπεπάτησθον | περιπεπάτησθον | περιπεπᾰτήμεθᾰ | περιπεπάτησθε | περιπεπάτηνται |
| subjonctif | περιπεπᾰτημένος ὦ | περιπεπᾰτημένος ᾖς | περιπεπᾰτημένος ᾖ | περιπεπᾰτημένω ἦτον | περιπεπᾰτημένω ἦτον | περιπεπᾰτημένοι ὦμεν | περιπεπᾰτημένοι ἦτε | περιπεπᾰτημένοι ὦσῐ/ περιπεπᾰτημένοι ὦσῐν | |
| optatif | περιπεπᾰτημένος εἴην | περιπεπᾰτημένος εἴης | περιπεπᾰτημένος εἴη | περιπεπᾰτημένοι εἴητον/ περιπεπᾰτημένοι εἶτον |
περιπεπᾰτημένω εἰήτην/ περιπεπᾰτημένω εἴτην |
περιπεπᾰτημένοι εἴημεν/ περιπεπᾰτημένοι εἶμεν |
περιπεπᾰτημένοι εἴητε/ περιπεπᾰτημένοι εἶτε |
περιπεπᾰτημένοι εἴησᾰν/ περιπεπᾰτημένοι εἶεν | |
| impératif | περιπεπάτησο | περιπεπᾰτήσθω | περιπεπάτησθον | περιπεπᾰτήσθων | περιπεπάτησθε | περιπεπᾰτήσθων | |||
| actif | moyen/passif | ||||||||
| infinitif | περιπεπᾰτηκέναι | περιπεπᾰτῆσθαι | |||||||
| participe | m | περιπεπᾰτηκώς | περιπεπᾰτημένος | ||||||
| f | περιπεπᾰτηκυῖᾰ | περιπεπᾰτημένη | |||||||
| n | περιπεπᾰτηκός | περιπεπᾰτημένον | |||||||
| Ces tables de conjugaison devraient être considérées comme un guide. Toutes les formes qu'elles contiennent ne sont pas nécessairement attestées, et les formes peuvent varier significativement selon les dialectes. | |||||||||
Plus-que-parfait : περιεπεπᾰτήκειν/περιεπεπᾰτήκη, περιεπεπᾰτήμην
| nombre | singulier | duel | pluriel | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| première | deuxième | troisième | deuxième | troisième | première | deuxième | troisième | ||
| actif | indicatif | περιεπεπᾰτήκειν/ περιεπεπᾰτήκη |
περιεπεπᾰτήκεις/ περιεπεπᾰτήκης |
περιεπεπᾰτήκει/ περιεπεπᾰτήκειν |
περιεπεπᾰτήκετον | περιεπεπᾰτηκέτην | περιεπεπᾰτήκεμεν | περιεπεπᾰτήκετε | περιεπεπᾰτήκεσᾰν |
| moyen/ passif |
indicatif | περιεπεπᾰτήμην | περιεπεπάτησο | περιεπεπάτητο | περιεπεπάτησθον | περιεπεπᾰτήσθην | περιεπεπᾰτήμεθᾰ | περιεπεπάτησθε | περιεπεπάτηντο |
| Ces tables de conjugaison devraient être considérées comme un guide. Toutes les formes qu'elles contiennent ne sont pas nécessairement attestées, et les formes peuvent varier significativement selon les dialectes. | |||||||||
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.