Conjugaison:japonais/失う

失う est un verbe de la classe godan.

Formes de base
L'inaccompli			失う	うしなう	ushinau
Imperfectif (未然形, mizen-kei)			失わ	うしなわ	ushinawa
Continuatif (連用形, ren'yō-kei)			失い	うしない	ushinai
Conclusif (終止形, shūshi-kei)			失う	うしなう	ushinau
Attributif (連体形, rentai-kei)			失う	うしなう	ushinau
Hypothétique (仮定形, katei-kei)			失え	うしなえ	ushinae
Impératif (命令形, meirei-kei)			失え	うしなえ	ushinae
La Forme en -te			失って	うしなって	ushinatte
Clefs de constructions
Temps	Forme	Terme	Kanji	Hiragana	Rōmaji
Présent / Futur	poli	affirmatif	失います	うしないます	ushinaimasu
	poli	négatif	失いません	うしないません	ushinaimasen
	neutre	affirmatif	失う	うしなう	ushinau
	neutre	négatif	失わない	うしなわない	ushinawanai
Passé	poli	affirmatif	失いました	うしないました	ushinaimashita
	poli	négatif	失いませんでした	うしないませんでした	ushinaimasen deshita
	neutre	affirmatif	失った	うしなった	ushinatta
	neutre	négatif	失わなかった	うしなわなかった	ushinawanakatta
Conditionnel / Subjonctif	en to		失うと	うしなうと	ushinau to
	en -tara		失ったら	うしなったら	ushinattara
	en -(e)ba		失えば	うしなえば	ushinaeba
	en nara		失うなら	うしなうなら	ushinau nara
Impératif	en -e (neutre)	affirmatif	失え	うしなえ	ushinae
	en -e (neutre)	négatif	失うな	うしなうな	ushinau na
	en -nasai (poli affirmatif)		失いなさい	うしないなさい	ushinainasai
	en -nasaruna (poli négatif)		失いなさるな	うしないなさるな	ushinainasaruna
	en -te kudasai	affirmatif	失ってください	うしなってください	ushinatte kudasai
	en -te kudasai	négatif	失わないでください	うしなわないでください	ushinawanaide kudasai
Gérondif			失いながら	うしないながら	ushinainagara
Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison)			失っている	うしなっている	ushinatte iru
Suspensif	poli		失ったり	うしなったり	ushinattari
Suspensif	neutre		失って	うしなって	ushinatte
Conjectural/Volitif	poli		失いましょう	うしないましょう	ushinaimashō
Conjectural/Volitif	neutre		失おう	うしなおう	ushinaō
Désidératif adjectif variable (flexions)			失いたい	うしないたい	ushinaitai
Passif ichidan (conjugaison)			失われる	うしなわれる	ushinawareru
Factitif/Causatif ichidan (conjugaison)			失わせる	うしなわせる	ushinawaseru
Potentiel ichidan (conjugaison)			失える	うしなえる	ushinaeru

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.