Conjugaison:japonais/泣く

泣く est un verbe de la classe godan.

Formes de base
L'inaccompli			泣く	なく	naku
Imperfectif (未然形, mizen-kei)			泣か	なか	naka
Continuatif (連用形, ren'yō-kei)			泣き	なき	naki
Conclusif (終止形, shūshi-kei)			泣く	なく	naku
Attributif (連体形, rentai-kei)			泣く	なく	naku
Hypothétique (仮定形, katei-kei)			泣け	なけ	nake
Impératif (命令形, meirei-kei)			泣け	なけ	nake
La Forme en -te			泣いて	ないて	naite
Clefs de constructions
Temps	Forme	Terme	Kanji	Hiragana	Rōmaji
Présent / Futur	poli	affirmatif	泣きます	なきます	nakimasu
	poli	négatif	泣きません	なきません	nakimasen
	neutre	affirmatif	泣く	なく	naku
	neutre	négatif	泣かない	なかない	nakanai
Passé	poli	affirmatif	泣きました	なきました	nakimashita
	poli	négatif	泣きませんでした	なきませんでした	nakimasen deshita
	neutre	affirmatif	泣いた	ないた	naita
	neutre	négatif	泣かなかった	なかなかった	nakanakatta
Conditionnel / Subjonctif	en to		泣くと	なくと	naku to
	en -tara		泣いたら	ないたら	naitara
	en -(e)ba		泣けば	なけば	nakeba
	en nara		泣くなら	なくなら	naku nara
Impératif	en -e (neutre)	affirmatif	泣け	なけ	nake
	en -e (neutre)	négatif	泣くな	なくな	naku na
	en -nasai (poli affirmatif)		泣きなさい	なきなさい	nakinasai
	en -nasaruna (poli négatif)		泣きなさるな	なきなさるな	nakinasaruna
	en -te kudasai	affirmatif	泣いてください	ないてください	naite kudasai
	en -te kudasai	négatif	泣かないでください	なかないでください	nakanaide kudasai
Gérondif			泣きながら	なきながら	nakinagara
Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison)			泣いている	ないている	naite iru
Suspensif	poli		泣いたり	ないたり	naitari
Suspensif	neutre		泣いて	ないて	naite
Conjectural/Volitif	poli		泣きましょう	なきましょう	nakimashō
Conjectural/Volitif	neutre		泣こう	なこう	nakō
Désidératif adjectif variable (flexions)			泣きたい	なきたい	nakitai
Passif ichidan (conjugaison)			泣かれる	なかれる	nakareru
Factitif/Causatif ichidan (conjugaison)			泣かせる	なかせる	nakaseru
Potentiel ichidan (conjugaison)			泣ける	なける	nakeru

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.