Conjugaison:japonais/直る

直る est un verbe de la classe godan.

Formes de base
L'inaccompli			直る	なおる	naoru
Imperfectif (未然形, mizen-kei)			直ら	なおら	naora
Continuatif (連用形, ren'yō-kei)			直り	なおり	naori
Conclusif (終止形, shūshi-kei)			直る	なおる	naoru
Attributif (連体形, rentai-kei)			直る	なおる	naoru
Hypothétique (仮定形, katei-kei)			直れ	なおれ	naore
Impératif (命令形, meirei-kei)			直れ	なおれ	naore
La Forme en -te			直って	なおって	naotte
Clefs de constructions
Temps	Forme	Terme	Kanji	Hiragana	Rōmaji
Présent / Futur	poli	affirmatif	直ります	なおります	naorimasu
	poli	négatif	直りません	なおりません	naorimasen
	neutre	affirmatif	直る	なおる	naoru
	neutre	négatif	直らない	なおらない	naoranai
Passé	poli	affirmatif	直りました	なおりました	naorimashita
	poli	négatif	直りませんでした	なおりませんでした	naorimasen deshita
	neutre	affirmatif	直った	なおった	naotta
	neutre	négatif	直らなかった	なおらなかった	naoranakatta
Conditionnel / Subjonctif	en to		直ると	なおると	naoru to
	en -tara		直ったら	なおったら	naottara
	en -(e)ba		直れば	なおれば	naoreba
	en nara		直るなら	なおるなら	naoru nara
Impératif	en -e (neutre)	affirmatif	直れ	なおれ	naore
	en -e (neutre)	négatif	直るな	なおるな	naoru na
	en -nasai (poli affirmatif)		直りなさい	なおりなさい	naorinasai
	en -nasaruna (poli négatif)		直りなさるな	なおりなさるな	naorinasaruna
	en -te kudasai	affirmatif	直ってください	なおってください	naotte kudasai
	en -te kudasai	négatif	直らないでください	なおらないでください	naoranaide kudasai
Gérondif			直りながら	なおりながら	naorinagara
Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison)			直っている	なおっている	naotte iru
Suspensif	poli		直ったり	なおったり	naottari
Suspensif	neutre		直って	なおって	naotte
Conjectural/Volitif	poli		直りましょう	なおりましょう	naorimashō
Conjectural/Volitif	neutre		直ろう	なおろう	naorō
Désidératif adjectif variable (flexions)			直りたい	なおりたい	naoritai
Passif ichidan (conjugaison)			直られる	なおられる	naorareru
Factitif/Causatif ichidan (conjugaison)			直らせる	なおらせる	naoraseru
Potentiel ichidan (conjugaison)			直れる	なおれる	naoreru

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.