Conjugaison:japonais/過ぎる

過ぎる est un verbe de la classe ichidan.

Formes de base
L'inaccompli			過ぎる	すぎる	sugiru
Imperfectif (未然形, mizen-kei)			過ぎ	すぎ	sugi
Continuatif (連用形, ren'yō-kei)			過ぎ	すぎ	sugi
Conclusif (終止形, shūshi-kei)			過ぎる	すぎる	sugiru
Attributif (連体形, rentai-kei)			過ぎる	すぎる	sugiru
Hypothétique (仮定形, katei-kei)			過ぎれ	すぎれ	sugire
Impératif (命令形, meirei-kei)			過ぎよ過ぎろ	すぎよすぎろ	sugiyo sugiro
La Forme en -te			過ぎて	すぎて	sugite
Clefs de constructions
Temps	Forme	Terme	Kanji	Hiragana	Rōmaji
Présent / Futur	poli	affirmatif	過ぎます	すぎます	sugimasu
	poli	négatif	過ぎません	すぎません	sugimasen
	neutre	affirmatif	過ぎる	すぎる	sugiru
	neutre	négatif	過ぎない	すぎない	suginai
Passé	poli	affirmatif	過ぎました	すぎました	sugimashita
	poli	négatif	過ぎませんでした	すぎませんでした	sugimasen deshita
	neutre	affirmatif	過ぎた	すぎた	sugita
	neutre	négatif	過ぎなかった	すぎなかった	suginakatta
Conditionnel / Subjonctif	en to		過ぎると	すぎると	sugiru to
	en -tara		過ぎたら	すぎたら	sugitara
	en -(e)ba		過ぎれば	すぎれば	sugireba
	en nara		過ぎるなら	すぎるなら	sugiru nara
Impératif	en -e (neutre)	affirmatif	過ぎろ	すぎろ	sugiro
	en -e (neutre)	négatif	過ぎるな	すぎるな	sugiru na
	en -nasai (poli affirmatif)		過ぎなさい	すぎなさい	suginasai
	en -nasaruna (poli négatif)		過ぎなさるな	すぎなさるな	suginasaruna
	en -te kudasai	affirmatif	過ぎてください	すぎてください	sugite kudasai
	en -te kudasai	négatif	過ぎないでください	すぎないでください	suginaide kudasai
Gérondif			過ぎながら	すぎながら	suginagara
Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison)			過ぎている	すぎている	sugite iru
Suspensif	poli		過ぎたり	すぎたり	sugitari
Suspensif	neutre		過ぎて	すぎて	sugite
Conjectural/Volitif	poli		過ぎましょう	すぎましょう	sugimashō
Conjectural/Volitif	neutre		過ぎよう	すぎよう	sugiyō
Désidératif adjectif variable (flexions)			過ぎたい	すぎたい	sugitai
Passif ichidan (conjugaison)			過ぎられる	すぎられる	sugirareru
Factitif/Causatif ichidan (conjugaison)			過ぎさせる	すぎさせる	sugisaseru
Potentiel ichidan (conjugaison)			過ぎられる	すぎられる	sugirareru

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.