< Conjugaison:japonais
Conjugaison:japonais/過ごす
過ごす est un verbe de la classe godan.
| Formes de base | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| L'inaccompli | 過ごす | すごす | sugosu
| |||
| Imperfectif (未然形, mizen-kei) | 過ごさ | すごさ | sugosa
| |||
| Continuatif (連用形, ren'yō-kei) | 過ごし | すごし | sugoshi
| |||
| Conclusif (終止形, shūshi-kei) | 過ごす | すごす | sugosu
| |||
| Attributif (連体形, rentai-kei) | 過ごす | すごす | sugosu
| |||
| Hypothétique (仮定形, katei-kei) | 過ごせ | すごせ | sugose
| |||
| Impératif (命令形, meirei-kei) | 過ごせ | すごせ | sugose
| |||
| La Forme en -te | 過ごして | すごして | sugoshite
| |||
| Clefs de constructions | ||||||
| Temps | Forme | Terme | Kanji | Hiragana | Rōmaji | |
| Présent / Futur | poli | affirmatif | 過ごします | すごします | sugoshimasu
| |
| négatif | 過ごしません | すごしません | sugoshimasen
| |||
| neutre | affirmatif | 過ごす | すごす | sugosu
| ||
| négatif | 過ごさない | すごさない | sugosanai
| |||
| Passé | poli | affirmatif | 過ごしました | すごしました | sugoshimashita
| |
| négatif | 過ごしませんでした | すごしませんでした | sugoshimasen deshita
| |||
| neutre | affirmatif | 過ごした | すごした | sugoshita
| ||
| négatif | 過ごさなかった | すごさなかった | sugosanakatta
| |||
| Conditionnel / Subjonctif | en to | 過ごすと | すごすと | sugosu to
| ||
| en -tara | 過ごしたら | すごしたら | sugoshitara
| |||
| en -(e)ba | 過ごせば | すごせば | sugoseba
| |||
| en nara | 過ごすなら | すごすなら | sugosu nara
| |||
| Impératif | en -e (neutre) | affirmatif | 過ごせ | すごせ | sugose
| |
| négatif | 過ごすな | すごすな | sugosu na
| |||
| en -nasai (poli affirmatif) | 過ごしなさい | すごしなさい | sugoshinasai
| |||
| en -nasaruna (poli négatif) | 過ごしなさるな | すごしなさるな | sugoshinasaruna
| |||
| en -te kudasai | affirmatif | 過ごしてください | すごしてください | sugoshite kudasai
| ||
| négatif | 過ごさないでください | すごさないでください | sugosanaide kudasai
| |||
| Gérondif | 過ごしながら | すごしながら | sugoshinagara
| |||
| Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison) |
過ごしている | すごしている | sugoshite iru
| |||
| Suspensif | poli | 過ごしたり | すごしたり | sugoshitari
| ||
| neutre | 過ごして | すごして | sugoshite
| |||
| Conjectural/Volitif | poli | 過ごしましょう | すごしましょう | sugoshimashō
| ||
| neutre | 過ごそう | すごそう | sugosō
| |||
| Désidératif adjectif variable (flexions) | 過ごしたい | すごしたい | sugoshitai
| |||
| Passif ichidan (conjugaison) | 過ごされる | すごされる | sugosareru
| |||
| Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) | 過ごさせる | すごさせる | sugosaseru
| |||
| Potentiel ichidan (conjugaison) | 過ごせる | すごせる | sugoseru
| |||
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.