< Conjugaison:portugais

Conjugaison:portugais/aboucar

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/aboucar
aboucar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) aboucar
Gerúndio (gérondif) aboucando
Particípio (participe) aboucado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)		 aboucar aboucares aboucar aboucarmos aboucardes aboucarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)		 abouco aboucas abouca aboucamos aboucais aboucam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)		 aboucava aboucavas aboucava aboucávamos aboucáveis aboucavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)		 abouquei aboucaste aboucou aboucámos /
brésilien: abouamos		 aboucastes aboucaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)		 aboucara aboucaras aboucara aboucáramos aboucáreis aboucaram
Futuro do presente
(futur du présent)		 aboucarei aboucarás aboucará aboucaremos aboucareis aboucarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)		 aboucaria aboucarias aboucaria aboucaríamos aboucaríeis aboucariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)		 abouque abouques abouque abouquemos abouqueis abouquem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)		 aboucasse aboucasses aboucasse aboucássemos aboucásseis aboucassem
Futuro
(futur)		 aboucar aboucares aboucar aboucarmos aboucardes aboucarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)		 - abouca abouque abouquemos aboucai abouquem
Negativo
(négatif)		 - não abouques não abouque não abouquemos não abouqueis não abouquem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.