< Conjugaison:portugais

Conjugaison:portugais/batocar

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/batocar
batocar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) batocar
Gerúndio (gérondif) batocando
Particípio (participe) batocado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)		 batocar batocares batocar batocarmos batocardes batocarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)		 batoco batocas batoca batocamos batocais batocam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)		 batocava batocavas batocava batocávamos batocáveis batocavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)		 batoquei batocaste batocou batocámos /
brésilien: batoamos		 batocastes batocaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)		 batocara batocaras batocara batocáramos batocáreis batocaram
Futuro do presente
(futur du présent)		 batocarei batocarás batocará batocaremos batocareis batocarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)		 batocaria batocarias batocaria batocaríamos batocaríeis batocariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)		 batoque batoques batoque batoquemos batoqueis batoquem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)		 batocasse batocasses batocasse batocássemos batocásseis batocassem
Futuro
(futur)		 batocar batocares batocar batocarmos batocardes batocarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)		 - batoca batoque batoquemos batocai batoquem
Negativo
(négatif)		 - não batoques não batoque não batoquemos não batoqueis não batoquem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.