< Conjugaison:portugais

Conjugaison:portugais/esconder

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/esconder
esconder, 2e groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) esconder
Gerúndio (gérondif) escondendo
Particípio (participe) escondido
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)		 esconder esconderes esconder escondermos esconderdes esconderem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)		 escondo escondes esconde escondemos escondeis escondem
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)		 escondia escondias escondia escondíamos escondíeis escondiam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)		 escondi escondeste escondeu escondemos escondestes esconderam
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)		 escondera esconderas escondera escondêramos escondêreis esconderam
Futuro do presente
(futur du présent)		 esconderei esconderás esconderá esconderemos escondereis esconderão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)		 esconderia esconderias esconderia esconderíamos esconderíeis esconderiam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)		 esconda escondas esconda escondamos escondais escondam
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)		 escondesse escondesses escondesse escondêssemos escondêsseis escondessem
Futuro
(futur)		 esconder esconderes esconder escondermos esconderdes esconderem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)		 - esconde esconda escondamos escondei escondam
Negativo
(négatif)		 - não escondas não esconda não escondamos não escondais não escondam
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.