< Conjugaison:portugais

Conjugaison:portugais/sequestrar

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/sequestrar
sequestrar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) sequestrar
Gerúndio (gérondif) sequestrando
Particípio (participe) sequestrado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)		 sequestrar sequestrares sequestrar sequestrarmos sequestrardes sequestrarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)		 sequestro sequestras sequestra sequestramos sequestrais sequestram
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)		 sequestrava sequestravas sequestrava sequestrávamos sequestráveis sequestravam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)		 sequestrei sequestraste sequestrou sequestrámos /
brésilien: sequestramos		 sequestrastes sequestraram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)		 sequestrara sequestraras sequestrara sequestráramos sequestráreis sequestraram
Futuro do presente
(futur du présent)		 sequestrarei sequestrarás sequestrará sequestraremos sequestrareis sequestrarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)		 sequestraria sequestrarias sequestraria sequestraríamos sequestraríeis sequestrariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)		 sequestre sequestres sequestre sequestremos sequestreis sequestrem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)		 sequestrasse sequestrasses sequestrasse sequestrássemos sequestrásseis sequestrassem
Futuro
(futur)		 sequestrar sequestrares sequestrar sequestrarmos sequestrardes sequestrarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)		 - sequestra sequestre sequestremos sequestrai sequestrem
Negativo
(négatif)		 - não sequestres não sequestre não sequestremos não sequestreis não sequestrem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.