< Conjugaison:portugais

Conjugaison:portugais/vencer

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/vencer
vencer, 2e groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) vencer
Gerúndio (gérondif) vencendo
Particípio (participe) vencido
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)		 vencer venceres vencer vencermos vencerdes vencerem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)		 venço vences vence vencemos venceis vencem
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)		 vencia vencias vencia vencíamos vencíeis venciam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)		 venci venceste venceu vencemos vencestes venceram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)		 vencera venceras vencera vencêramos vencêreis venceram
Futuro do presente
(futur du présent)		 vencerei vencerás vencerá venceremos vencereis vencerão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)		 venceria vencerias venceria venceríamos venceríeis venceriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)		 vença venças vença vençamos vençais vençam
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)		 vencesse vencesses vencesse vencêssemos vencêsseis vencessem
Futuro
(futur)		 vencer venceres vencer vencermos vencerdes vencerem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)		 - vence vença vençamos vencei vençam
Negativo
(négatif)		 - não venças não vença não vençamos não vençais não vençam
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.