< Conjugaison:portugais

Conjugaison:portugais/vir

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/vir
vir, 2e groupe, irrégulier
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) vir
Gerúndio (gérondif) vindo
Particípio (participe) vindo
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)		 vir vires vir virmos virdes virem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)		 venho vens vem vimos vindes vêm
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)		 vinha vinhas vinha vínhamos vínheis vinham
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)		 vim vieste veio viemos viestes vieram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)		 viera vieras viera viéramos viéreis vieram
Futuro do presente
(futur du présent)		 virei virás virá viremos vireis virão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)		 viria virias viria viríamos viríeis viriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)		 venha venhas venha venhamos venhais venham
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)		 viesse viesses viesse viéssemos viésseis viessem
Futuro
(futur)		 vier vieres vier viermos vierdes vierem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)		 - vem venha venhamos vinde venham
Negativo
(négatif)		 - não venhas não venha não venhamos não venhais não venham
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.