Mittagszeit

Allemand

Étymologie

Composé de Mittag (« midi ») et de Zeit (« heure »), avec l'interfixe s.

Nom commun

Cas	Singulier
Nominatif	die Mittagszeit
Accusatif	die Mittagszeit
Génitif	der Mittagszeit
Datif	der Mittagszeit

Mittagszeit \ˈmɪtaːksˌt͡saɪ̯t\ féminin au singulier uniquement

Heure du déjeuner.
- Wir könnten uns morgen um die Mittagszeit treffen und alles besprechen.
  Nous pourrions nous rencontrer demain vers midi et discuter de tout cela.

Synonymes

Mittagspause (heure du déjeuner)
Mittagsruhe (repos du midi)

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « Mittagszeit [ˈmɪtaːksˌt͡saɪ̯t] »

Sources

Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Mittagszeit → consulter cet ouvrage
DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Mittagszeit. (liste des auteurs et autrices)

Bibliographie

Harrap’s compact – Dictionnaire allemand/français, éd. 2012, ISBN 978-2-81-870683-1, p 1377.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.