Tchernigov

Français

Étymologie
Du russe Черниговъ, Černigovʺ, orthographe précédant la réforme de 1917-1918.
Du russe Чернигов, Černigov.

Nom propre

Le gouvernement de Tchernigov (en rouge) au sein de l’Empire russe.
L’ouïezd de Tchernigov (en jaune) au sein du gouvernement de Tchernigov.
Découpage administratif de la Russie d’Europe vers 1880 : voir Tchernigov pour la ville et TCHERNIGOV pour le gouvernement (en jaune).

Tchernigov \tʃɛʁ.ni.gɔf\ masculin

  1. (Géographie) Variante de Tchernihiv.
    • À Iasnaia Poliana on conserva longtemps l’arbre généalogique de la famille Volkonskï, peint à l’huile au temps du grand-père, le prince Volkonskï… L’ancêtre des princes Volkonskï, saint Michel, prince de Tchernigov, tenait à la main l’arbre dont les branches portaient les noms de ses descendants. — (Paul Birukov, Léon Tolstoï, vie et œuvre)
  2. Gouvernement de Tchernigov, division administrative de l’Empire russe ; ouïezd de Tchernigov, subdivision du gouvernement de Tchernigov.

Variantes orthographiques

Voir aussi
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.