adelantado

Espagnol

Étymologie
Participe passé de adelantar (« avancer »).

Adjectif

Genre Singulier Pluriel
Masculin adelantado
\a.ðe.lan̪ˈta.ðo\		 adelantados
\a.ðe.lan̪ˈta.ðos\
Féminin adelantada
\a.ðe.lan̪ˈta.ða\		 adelantadas
\a.ðe.lan̪ˈta.ðas\

adelantado [a.ðe.lan̪ˈta.ðo]

  1. Avancé (spatialement).
    • Puesto adelantado, poste avancé.
  2. Développé (pour un pays).
    • País adelantado, pays développé.
  3. En avance.
    • Mi reloj anda adelantado, ma montre avance.
  4. Anticipé.
    • Pago adelantado, paiement anticipé.
  5. (Football) Hors-jeu.
    • Posición adelantada, position de hors-jeu.

Synonymes

Développé (2)

hors-jeu (5)

  • fuera de juego

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe adelantar
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
adelantado

adelantado \a.ðe.lan̪ˈta.ðo\

  1. Participe passé masculin singulier de adelantar.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.