attagène des pelleteries

Français

(XIX^e siècle) De attagène et pelleterie : traduction du nom scientifique donné par Linné en 1748.

Singulier	Pluriel
attagène des pelleteries	attagènes des pelleteries
\a.ta.ʒɛn de pɛl.tʁi\

Un attagène des pelleteries (3 à 5 mm).

attagène des pelleteries \a.ta.ʒɛn de pɛl.tʁi\ masculin

(Entomologie) Espèce de coléoptère de petite taille, dont la larve peut endommager les peaux, les fourrures et les textiles.
- L’Attagène des pelleteries (Attagenus pellio) est gris noir, avec quelques points blancs formés de poils ras brillants. — (Henri Coupin, Animaux de nos pays, Armand Colin, 1909, page 239)
- Vous nous demanderez sans doute également le moyen de vous débarrasser de l’attagène des pelleteries ? — (Bulletin mensuel des Naturalistes belges, année 1920, Bruxelles, page 96)
- On observe aussi de petits nécrophores, des nains de 2 à 3 mm : l’Attagène des pelleteries et l’Anthrène (2 mm). — (Journal suisse d'apiculture, volume 63, Société romande d'apiculture, 1965, page 212)

(simplifié)

insecte (Insecta)
- coléoptère (Coleoptera)
  - dermestidé (Dermestidae)
    - attagène (Attagenus)

Conventions internationales : Attagenus pellio (wikispecies)
Allemand : Gemeiner Pelzkäfer (de) masculin, Gefleckter Pelzkäfer (de) masculin
Anglais : fur beetle (en)
Estonien : kasukanäkk (et)
Finnois : pilkkuturkiskuoriainen (fi)
Hongrois : szűcsbogár (hu)
Néerlandais : pelskever (nl)
Russe : шубный кожеед (ru), меховой кожеед (ru) (mehovoj kožeed)
Suédois : pälsänger (sv)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.